GBR`ƒSƒbƒgƒuƒŒƒXƒUƒŠƒ“ƒO`Ši“¬‹Z‘‡î•ñƒEƒFƒuƒ}ƒKƒWƒ“ ‘¼‚Å‚ÍŒ©‚ê‚È‚¢100–{ˆÈã‚ÌŠi“¬‹ZƒIƒŠƒWƒiƒ‹‰f‘œE‰æ‘œ‚ªGBR‰ïˆõ‚È‚ç‚¢‚Â‚Å‚àŒ©•ú‘èI‚¢‚܂Ȃ猎‰ï”Ž–³—¿‚̃Lƒƒƒ“ƒy[ƒ“ŽÀŽ{’†I



ƒTƒCƒgƒgƒbƒv

–³—¿ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc
‘¬•ñ
ƒjƒ…[ƒX
ŽŽ‡Œ‹‰Ê
‚»‚Ì‘¼
ŒŽŠÔƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹
ƒŠƒ“ƒN


—L—¿ƒRƒ“ƒeƒ“ƒc
“ÁW
ƒNƒ[ƒYƒAƒbƒvI
“®‰æ
ƒŠƒ“ƒOƒTƒCƒhƒ€[ƒr[
ƒhƒŠ[ƒ€ƒXƒp[ƒŠƒ“ƒO
ƒeƒNƒjƒbƒNuÀ
ˆê“ú–§’…•ƒrƒfƒI“ú‹L
VTRƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒK[ƒ‹ƒ€[ƒr[
‚æ‚Ý‚à‚Ì
‹g‘éO‚Ì‘ÅŒ‚Œ¤‹†Žº
ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
ƒRƒ‰ƒ€Eˆê•M“ü°
‚»‚Ì‘¼
ƒ‰ƒEƒ“ƒhƒK[ƒ‹ŽÊ^W
•Ç Ž†
‘IŽè–¼ŠÓ

@

‚ ‚Ì‘IŽè‚̃Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚ªŒ©‚½‚¢I
‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‘IŽè‚É•·‚¢‚Ä‚Ù‚µ‚¢I
‚±‚ñ‚È“®‰æ‚ªŒ©‚½‚¢I‚È‚Ç‚È‚ÇA
GBR‚Å“ÁW‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚±‚ÆA
ƒŠƒNƒGƒXƒg‚à펞Žó•t’†I
«««

‚f‚a‚q‚Ö‚Ì“ŠeE‚²ˆÓŒ©‚Í‚±‚¿‚çI

@


Get Windows Media Player

@

ƒTƒCƒg“àŒŸõ

2011”N11ŒŽ3“úi–ØEjj

Žåà NJKF/½ŽŠ‰ï
‘å‰ï–¼ u15Žü”N‹L”OƒVƒŠ[ƒY NEW JAPAN BLOOD 8v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê13F00@ŠJŽn13F15

ŠJÃêŠ ‘åãEZ‹g‹æ–¯ƒZƒ“ƒ^[‘åƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à |
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ |
–⇂¹æ

½ŽŠ‰ï‡„06-6536-7379@âNJKFŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ12ŽŽ‡j@58kgŒ_–ñ@3•ª5R
’†“ˆ•½”ªi½ŽŠ‰ï/NJKFƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒŒƒbƒOEƒGƒXƒWƒ€iƒ^ƒC/ƒGƒXƒWƒ€j

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ11ŽŽ‡j@54kgŒ_–ñ@3•ª3R
RISINGˆêŽ¡i½ŽŠ‰ï/NJKFƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰10ˆÊj
vs
ƒoƒ“ƒ[[ƒ“EƒGƒXƒWƒ€iƒ^ƒC/ƒGƒXƒWƒ€j

¥‘æ10ŽŽ‡@60kgŒ_–ñ@ƒX[ƒp[ƒtƒ@ƒCƒg@3•ª3R
‘ºˆä‹`Ž¡i—Smj
vs
ƒzƒNƒwƒ“EƒGƒXƒWƒ€iƒ^ƒC/ƒGƒXƒWƒ€j

¥‘æ9ŽŽ‡@67kgŒ_–ñ@3•ª3R
DAIi½ŽŠ‰ïENJKFƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‚RˆÊj@@@
vs
“ñ˜Ni“úi‰ïŠÙj

¥ƒGƒLƒVƒrƒVƒ‡ƒ“ƒ}ƒbƒ`
‘å˜a“N–çi‘å˜aƒWƒ€/WMCƒCƒ“ƒ^[ƒRƒ“ƒ`ƒlƒ“ƒ^ƒ‹Eƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ŽÒAK-1 -63kg‹‰2010“ú–{‰¤ŽÒj @@@@@@@
vs
ŠK@—E–íiŒ’Sm/NJKFƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰4ˆÊADEEP™KICK 60kgŠÖ¼Å‹­Œˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒg‰¤ŽÒj

¥‘æ8ŽŽ‡@63kgŒ_–ñ@3•ª3R
‹{“‡‹³Wi½ŽŠ‰ï/NJKFƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰6ˆÊj
vs
ƒ€ƒeƒLƒ“ƒOiŽ‡Žu“°j

¥‘æ7ŽŽ‡@ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª3R
—³‹Xi½ŽŠ‰ï/NJKFƒ‰ƒCƒg‹‰6ˆÊj
vs
MOnKIi“ñn‰ï/NJKFƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰8ˆÊj

¥‘æ6ŽŽ‡@63kgŒ_–ñ@3•ª3R
AKIRAi½ŽŠ‰ï/NJKFƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰7ˆÊj
vs
’²®’†

¥‘æ5ŽŽ‡@61kgŒ_–ñ@3•ª3R
ó–ìƒ^ƒNƒ~ƒmƒJƒ~i½ŽŠ‰ï/NJKFƒ‰ƒCƒg‹‰10ˆÊj
vs
—Ñ@‹±•½iƒAƒcƒLƒ€ƒGƒ^ƒCj

¥‘æ4ŽŽ‡@63.5kgŒ_–ñ@3•ª3R@¦ƒqƒW‚È‚µ
IKUOi½ŽŠ‰ïj
vs
”ö蹎miM-BLOWj

¥‘æ3ŽŽ‡@58kgŒ_–ñ@3•ª3R@¦ƒqƒW‚È‚µ
ƒhƒeƒ`ƒ“iŒ’Smj
vs
¼ŽR—Á•½i“ñn‰ïj

¥‘æ2ŽŽ‡@51kgŒ_–ñ@3•ª3R@¦ƒqƒW‚È‚µ
ŽR‰º”ŽŽji½ŽŠ‰ïj
vs
ƒZƒ“ƒm[ƒC“N–çƒAƒcƒLƒ€ƒGƒ^ƒCƒWƒ€iƒAƒcƒLƒ€ƒGƒ^ƒCj

¥‘æ1ŽŽ‡@65.5kgŒ_–ñ@3•ª3R@¦ƒqƒW‚È‚µ
ƒWƒƒƒK[ƒnƒ„ƒgiMMA SEISHIKAIj
vs
–k‘º_ŽiiSB•Ÿ’mŽRƒWƒ€j

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ4ŽŽ‡@70kgŒ_–ñ@NEXT LEVEL AƒNƒ‰ƒXƒ‹[ƒ‹@2•ª2R
“ȉºG‹Mi½ŽŠ‰ïj
vs
‘º–Ø‘åŽ÷i˜a“c‰ïŠÙj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ3ŽŽ‡@55kgŒ_–ñ@NEXT LEVEL BƒNƒ‰ƒXƒ‹[ƒ‹@2•ª2R
¬Ž›”Ž”ViARENAj@
vs
¼“c@ŒõiROYAL KINGSj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ2ŽŽ‡@53kgŒ_–ñ@NEXT LEVEL ƒWƒ…ƒjƒAAƒNƒ‰ƒXƒ‹[ƒ‹@2•ª2R
‚‹´’¼‹Pi½ŽŠ‰ï ŽáŽ‚ŽqŽx•”j
vs
“ñžŠ@ŽiiŒ’Smj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ1ŽŽ‡@25kgŒ_–ñ@NEXT LEVEL ƒWƒ…ƒjƒAAƒNƒ‰ƒXƒ‹[ƒ‹@1•ª2R
•Ä“cmÆi“¬Œmj
vs
ŽR–{—º‘¾iáÁ“¹‰ïŠÙj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ4“úi‹àj

Žåà ‘Û‹óŽè“¹˜A–¿@‹É^‰ïŠÙ
‘å‰ï–¼ “ú–{Ô\ŽšŽÐ “Œ“ú–{‘åkЋ`‰‡‹àƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[
u‘æ10‰ñƒI[ƒvƒ“ƒg[ƒiƒƒ“ƒg‘S¢ŠE‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ïE‰“úv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê10F00@ŠJ‰ïŽ®10F30@ŠJŽn11F10i1‰ñíj

ŠJÃêŠ “Œ‹ž‘̈çŠÙ
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

¥3“úŠÔ’Ê‚µŒ”
SRSÈ50,000‰~i‘O”„‚è‚Ì‚Ý/3“úŠÔ’Ê‚µŒ”E1ŠKƒAƒŠ[ƒiŽw’èÈ:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•‘å‰ï‹L”O•i•t‚«j
RSÈ35,000‰~i‘O”„‚è‚Ì‚Ý/3“úŠÔ’Ê‚µŒ”E1ŠKƒAƒŠ[ƒiŽw’èÈ:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t‚«j
AAÈ18,000‰~i‘O”„‚è‚Ì‚Ý/2“ú–Ú•ÅI“ú’Ê‚µŒ”E2ŠK“쑤’†‰›‘O•ûŽw’èÈ:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t‚«j
¦AAÈ‚ÍA200ÈŒÀ’è ‘æ10‰ñ¢ŠE‘å‰ï“Á•Ê‰ž‰‡ƒV[ƒg

¥1“úŒ”
SSÈ7,000‰~i1ŠK“쑤—’dŽw’èÈj
SÈ6,000‰~i1ŠKŽw’èÈj
AÈ3,000‰~i2ŠKŽ©—RÈj
¦“–“úŒ”‚Í1,000‰~‘‚µ

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

‹É^‰ïŠÙ‘–{•”‡„03-5992-9200@â‘Û‹óŽè“¹˜A–¿‹É^‰ïŠÙŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

ƒ‘å‰ï“à—e„
–ñ200–¼oê‚̃g|ƒiƒƒ“ƒg‚É‚æ‚韂¿”²‚«í

ƒŽå‚ÈŠO‘loê‘IŽè„
ƒGƒ”ƒFƒ‹ƒgƒ“EƒeƒCƒVƒFƒCƒ‰iƒuƒ‰ƒWƒ‹/2007”N‘æ9‰ñ¢ŠE‘å‰ï—DŸj
ƒ^ƒŠƒGƒ‹EƒjƒRƒ‰ƒVƒrƒŠiƒƒVƒA/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï—DŸj
ƒŒƒ`EƒNƒ‹ƒoƒmƒt(ƒƒVƒA/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï7ˆÊ)
ƒAƒŒƒnƒ“ƒhƒEƒiƒ”ƒ@ƒiƒXƒyƒCƒ“/2011”Nƒˆ[ƒƒbƒp‘IŽèŒ ‘å‰ï—DŸj
ƒUƒnƒŠEƒ_ƒ~ƒ„ƒmƒtiƒuƒ‹ƒKƒŠƒA/2011”NƒI[ƒ‹ƒAƒƒŠƒJƒ“‘å‰ï—DŸj
ƒSƒfƒ‹ƒWEƒJƒpƒi[ƒ[iƒƒVƒA/2011”NƒI[ƒ‹ƒAƒƒŠƒJƒ“‘å‰ï€—DŸj

ƒ“ú–{‘ã•\‘IŽè„
“c’†Œ’‘¾˜Yiìè’†Œ´Žx•”/2009”N‘æ41‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï—DŸj
X‘P\˜Ni“Œ‹žé¼Žx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï€—DŸj
‘ò“cG’ji³“¹‰ïŠÙ/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï4ˆÊj
r“c¸‹Biç—tŒ§“ìŽx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï5ˆÊj
¬—Ñ‘å‹Ni“Œ‹žé¼Žx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï6ˆÊj
Š™“cãÄ•½i“Œ‹žé¼Žx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï8ˆÊj
‘º“c’B–çié‹ÊŒ§¼Žx•”/2007”N‘æ9‰ñ‘S¢ŠE‘å‰ï8ˆÊj
ÔÎ@½i‘–{•”/2011”Nƒˆ[ƒƒbƒp‘IŽèŒ ‘å‰ï4ˆÊj
àV‘º—E‘¾(‘–{•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œy—Ê‹‰—DŸ)
’|‰ª‘ñÆ(‰¡•lìèŽx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§’†—Ê‹‰—DŸ)
¬À—²ˆê(‰º‘Žx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§’†—Ê‹‰€—DŸ)
ˆÀ“‡‹ª•½(ˆï錧푎x•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œyd—Ê‹‰—DŸ)
‘º‰ªŒ«˜a(–{•”’¼ŠŽD–y“¹ê/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œyd—Ê‹‰€—DŸ)
•Ê•{—ÇŒš(Ž­Ž™“‡Žx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œyd—Ê‹‰3ˆÊ)
’JŒû@½(Ž­Ž™“‡Žx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰—DŸ)
–؉º¬€(‘å㼎x•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰€—DŸ)
¼‘º“T—Y(–{•”’¼ŠŠâŽè“¹ê/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰3ˆÊ)
—é–Ø—YŽOi“Œ‹žé–kŽx•”/2009”N‘æ4‰ñ¢ŠEƒEƒFƒCƒg§‘å‰ïŒy—Ê‹‰—DŸj
ŠO‰ª^“¿i³“¹‰ïŠÙ/2011‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰4ˆÊj
´…Œ«Œái“Œ‹žé–kŽx•”j
ˆî‰ª—SŽ÷ié¼¢“c’J“ŒŽx•”j

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ5“úi“yj

Žåà ƒTƒXƒeƒCƒ“
‘å‰ï–¼ uSHOOTO the SHOOT@2011v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê14F00@ŠJŽn15F00
¦ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒgŠJŽn‚Í14F10

ŠJÃêŠ “Œ‹žE“Œ‹žƒh[ƒ€ƒVƒeƒBƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à VIPÈiƒAƒŠ[ƒij20,000‰~iƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t‚«j@SRSÈiƒAƒŠ[ƒij15,000‰~
RSÈiƒAƒŠ[ƒij10,000‰~@ƒpƒmƒ‰ƒ}Èi‘æ1ƒoƒ‹ƒRƒj[j10,000‰~
SÈi‘æ2ƒoƒ‹ƒRƒj[j8,000‰~@AÈi‘æ3ƒoƒ‹ƒRƒj[j6,000‰~
BÈi‘æ3ƒoƒ‹ƒRƒj[j5,000‰~
¦“–“ú‚Í500‰~‘‚µ
¦3ΈÈã‚̓`ƒPƒbƒg‚ª•K—v
¦5“úE6“ú‚Ì’Ê‚µƒ`ƒPƒbƒg‚Í18,000‰~iƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgE‹L”OƒOƒbƒY•t‚«j
¦’Ê‚µƒ`ƒPƒbƒg‚̓pƒmƒ‰ƒ}ÈE³–Ê‚ÅAC“lGYM“Œ‹ž‚݂̂̔̔„
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒTƒXƒeƒCƒ“‡„03-5759-6863@âX-SHOOTOŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ10ŽŽ‡j¢ŠEƒtƒ‰ƒC‹‰ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒVƒbƒv@5•ª3R
¶‹îƒŽii’¼S‰ïŠi“¬‹Z“¹ê/‰¤ŽÒj
vs
ŽR㊲bi‘‡Ši“¬‹Z“¹êSTF/“¯‹‰2ˆÊ/’§íŽÒj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ9ŽŽ‡jƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª3R
BJiƒŠƒo[ƒTƒ‹ƒWƒ€‰¡•lƒOƒ‰ƒ“ƒhƒXƒ‰ƒ€/Œ³¢ŠE“¯‹‰‰¤ŽÒEŒ»¢ŠE“¯‹‰4ˆÊj
vs
´…´—²iSKƒAƒuƒ\ƒŠƒ…[ƒg/‘æ2‘ãƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒLƒ“ƒOEƒIƒuEƒpƒ“ƒNƒ‰ƒVƒXƒgj

¥‘æ8ŽŽ‡uISAMIƒvƒŒƒ[ƒ“ƒc ƒTƒoƒCƒo[ƒg[ƒiƒƒ“ƒg`ŠÂ‘¾•½—mƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ÀŒˆ’èí`v1‰ñí@5•ª3R
•sŽ€g–é“VŒciƒVƒ…[ƒeƒBƒ“ƒOƒWƒ€‰¡•l/“¯‹‰7ˆÊj
vs
”ü–Ø@qiNATURAL9/“¯‹‰10ˆÊj

¥‘æ7ŽŽ‡uISAMIƒvƒŒƒ[ƒ“ƒc ƒTƒoƒCƒo[ƒg[ƒiƒƒ“ƒg`ŠÂ‘¾•½—mƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ÀŒˆ’èí`v1‰ñí@5•ª3R
“c‘ºˆê¹iKRAZY BEE/“¯‹‰4ˆÊj
vs
ƒKƒCEƒfƒ‹ƒ‚iGUTSMANEC“l“¹ê/“¯‹‰9ˆÊj

¥‘æ6ŽŽ‡@62kgŒ_–ñ@5•ª2R
²“¡ƒ‹ƒ~ƒiirootsj
vs
ƒjƒREƒtƒ@ƒŒƒCƒ[ƒ“iƒxƒ‹ƒM[/Team SOUWER/WPKLƒˆ[ƒƒbƒpƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒj

¥‘æ5ŽŽ‡@ƒ‰ƒCƒg‹‰@5•ª3R
“c‘º²•qi‘‡Ši“¬‹Z’ÓcÀ“¹ê/Œ³¢ŠE“¯‹‰‰¤ŽÒj
vs
‘åàV–ÎŽ÷iƒtƒŠ[j

¥‘æ4ŽŽ‡@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@54kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
‰ŽŠÛƒWƒ…ƒ“ƒWiƒVƒ…[ƒeƒBƒ“ƒOƒWƒ€‰¡•l/C“l¢ŠEƒtƒ‰ƒC‹‰1ˆÊj
vs
•šŒ©˜a”ViƒV[ƒU[—Í“¹ê/SB“ú–{ƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰1ˆÊj

¥‘æ3ŽŽ‡@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@58kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
–kŒ´ŽjŠ°iƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰ŽD–y/C“l¢ŠEƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰3ˆÊj
vs
ƒiƒOƒ‰ƒ“ƒ`ƒ…[ƒ“Eƒ}[ƒTM16i‹y쓹ê/SB“ú–{ƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒj

¥‘æ2ŽŽ‡@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@61kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
ÎàV‘å‰îiƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰ŽD–yj
vs
‰Ìì‹Å•¶iU.W.F.ƒXƒl[ƒNƒsƒbƒgƒWƒƒƒpƒ“/SB“ú–{ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰2ˆÊj

¥‘æ1ŽŽ‡@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª2R
_Žð—´ˆêiƒtƒŠ[/¢ŠEƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰5ˆÊj
vs
“n•ÓŒ’‘¾˜Yi’¼S‰ïŠi“¬‹Z“¹êj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ2ŽŽ‡@ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@5•ª2R
ƒAƒLƒ‰i‹v‰äŽRƒ‰ƒXƒJƒ‹ƒWƒ€j
vs
¯–ì‘å‰îi‘‡Ši“¬‹Z’ÓcÀ“¹êj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ1ŽŽ‡@ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@5•ª2R
Š“c‚—TiGSBj
vs
¼–{ŒõŽjiMASTER JAPANj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ5“úi“yj

Žåà ‘Û‹óŽè“¹˜A–¿@‹É^‰ïŠÙ
‘å‰ï–¼ “ú–{Ô\ŽšŽÐ “Œ“ú–{‘åkЋ`‰‡‹àƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[
u‘æ10‰ñƒI[ƒvƒ“ƒg[ƒiƒƒ“ƒg‘S¢ŠE‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ïE2“ú–Úv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê10F00@ŠJŽn10F20i2A3‰ñíj

ŠJÃêŠ “Œ‹ž‘̈çŠÙ
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

¥3“úŠÔ’Ê‚µŒ”
SRSÈ50,000‰~i‘O”„‚è‚Ì‚Ý/3“úŠÔ’Ê‚µŒ”E1ŠKƒAƒŠ[ƒiŽw’èÈ:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•‘å‰ï‹L”O•i•t‚«j
RSÈ35,000‰~i‘O”„‚è‚Ì‚Ý/3“úŠÔ’Ê‚µŒ”E1ŠKƒAƒŠ[ƒiŽw’èÈ:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t‚«j
AAÈ18,000‰~i‘O”„‚è‚Ì‚Ý/2“ú–Ú•ÅI“ú’Ê‚µŒ”E2ŠK“쑤’†‰›‘O•ûŽw’èÈ:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t‚«j
¦AAÈ‚ÍA200ÈŒÀ’è ‘æ10‰ñ¢ŠE‘å‰ï“Á•Ê‰ž‰‡ƒV[ƒg

¥1“úŒ”
SSÈ9,000‰~i1ŠK“쑤—’dŽw’èÈj
SÈ7,000‰~i1ŠKŽw’èÈj
AÈ5,000‰~i2ŠKŽw’èÈj
BÈ4,000‰~i3ŠKŽ©—RÈj
¦“–“úŒ”‚Í1,000‰~‘‚µ

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

‹É^‰ïŠÙ‘–{•”‡„03-5992-9200@â‘Û‹óŽè“¹˜A–¿‹É^‰ïŠÙŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

ƒ‘å‰ï“à—e„
–ñ200–¼oê‚̃g|ƒiƒƒ“ƒg‚É‚æ‚韂¿”²‚«í

ƒŽå‚ÈŠO‘loê‘IŽè„
ƒGƒ”ƒFƒ‹ƒgƒ“EƒeƒCƒVƒFƒCƒ‰iƒuƒ‰ƒWƒ‹/2007”N‘æ9‰ñ¢ŠE‘å‰ï—DŸj
ƒ^ƒŠƒGƒ‹EƒjƒRƒ‰ƒVƒrƒŠiƒƒVƒA/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï—DŸj
ƒŒƒ`EƒNƒ‹ƒoƒmƒt(ƒƒVƒA/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï7ˆÊ)
ƒAƒŒƒnƒ“ƒhƒEƒiƒ”ƒ@ƒiƒXƒyƒCƒ“/2011”Nƒˆ[ƒƒbƒp‘IŽèŒ ‘å‰ï—DŸj
ƒUƒnƒŠEƒ_ƒ~ƒ„ƒmƒtiƒuƒ‹ƒKƒŠƒA/2011”NƒI[ƒ‹ƒAƒƒŠƒJƒ“‘å‰ï—DŸj
ƒSƒfƒ‹ƒWEƒJƒpƒi[ƒ[iƒƒVƒA/2011”NƒI[ƒ‹ƒAƒƒŠƒJƒ“‘å‰ï€—DŸj

ƒ“ú–{‘ã•\‘IŽè„
“c’†Œ’‘¾˜Yiìè’†Œ´Žx•”/2009”N‘æ41‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï—DŸj
X‘P\˜Ni“Œ‹žé¼Žx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï€—DŸj
‘ò“cG’ji³“¹‰ïŠÙ/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï4ˆÊj
r“c¸‹Biç—tŒ§“ìŽx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï5ˆÊj
¬—Ñ‘å‹Ni“Œ‹žé¼Žx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï6ˆÊj
Š™“cãÄ•½i“Œ‹žé¼Žx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï8ˆÊj
‘º“c’B–çié‹ÊŒ§¼Žx•”/2007”N‘æ9‰ñ‘S¢ŠE‘å‰ï8ˆÊj
ÔÎ@½i‘–{•”/2011”Nƒˆ[ƒƒbƒp‘IŽèŒ ‘å‰ï4ˆÊj
àV‘º—E‘¾(‘–{•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œy—Ê‹‰—DŸ)
’|‰ª‘ñÆ(‰¡•lìèŽx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§’†—Ê‹‰—DŸ)
¬À—²ˆê(‰º‘Žx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§’†—Ê‹‰€—DŸ)
ˆÀ“‡‹ª•½(ˆï錧푎x•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œyd—Ê‹‰—DŸ)
‘º‰ªŒ«˜a(–{•”’¼ŠŽD–y“¹ê/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œyd—Ê‹‰€—DŸ)
•Ê•{—ÇŒš(Ž­Ž™“‡Žx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œyd—Ê‹‰3ˆÊ)
’JŒû@½(Ž­Ž™“‡Žx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰—DŸ)
–؉º¬€(‘å㼎x•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰€—DŸ)
¼‘º“T—Y(–{•”’¼ŠŠâŽè“¹ê/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰3ˆÊ)
—é–Ø—YŽOi“Œ‹žé–kŽx•”/2009”N‘æ4‰ñ¢ŠEƒEƒFƒCƒg§‘å‰ïŒy—Ê‹‰—DŸj
ŠO‰ª^“¿i³“¹‰ïŠÙ/2011‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰4ˆÊj
´…Œ«Œái“Œ‹žé–kŽx•”j
ˆî‰ª—SŽ÷ié¼¢“c’J“ŒŽx•”j

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ6“úi“új

Žåà ƒVƒ…[ƒgƒ{ƒNƒVƒ“ƒO‹¦‰ï
‘å‰ï–¼ uSHOOT the SHOOTO 2011v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê14F00@ŠJŽn15F00
¦ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‚Í14F30`

ŠJÃêŠ “Œ‹žE“Œ‹žƒh[ƒ€ƒVƒeƒBƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à VIPÈiƒAƒŠ[ƒij20,000‰~iƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t‚«j@SRSÈiƒAƒŠ[ƒij15,000‰~
RSÈiƒAƒŠ[ƒij10,000‰~@ƒpƒmƒ‰ƒ}Èi‘æ1ƒoƒ‹ƒRƒj[j10,000‰~
SÈi‘æ2ƒoƒ‹ƒRƒj[j8,000‰~@AÈi‘æ3ƒoƒ‹ƒRƒj[j6,000‰~
BÈi‘æ3ƒoƒ‹ƒRƒj[j5,000‰~
¦“–“ú‚Í500‰~‘‚µ
¦5“úE6“ú‚Ì’Ê‚µƒ`ƒPƒbƒg‚Í18,000‰~iƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgE‹L”OƒOƒbƒY•t‚«j
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒVƒ…[ƒgƒ{ƒNƒVƒ“ƒO‹¦‰ï‡„03|3843|1212@âƒVƒ…[ƒgƒ{ƒNƒVƒ“ƒOŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ10ŽŽ‡j@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@70.0kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
ƒAƒ“ƒfƒBEƒTƒ[iƒIƒ‰ƒ“ƒ_/ƒ`[ƒ€EƒTƒ[/S-cup2002E2004E2008—DŸAK-1 WORLD MAX¢ŠEƒg[ƒiƒƒ“ƒg2005E2007—DŸj
vs
ƒgƒr[EƒCƒ}ƒ_iƒAƒƒŠƒJ/Victory MMA/Bellator FCƒV[ƒYƒ“1•2€—DŸAS-cup2010€—DŸj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ9ŽŽ‡j@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@65.0kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
Ž³ŒË‘åŽ÷iƒV[ƒU[/SB“Œ—m‘¾•½—mƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒŠƒIƒ“•iƒVƒ…[ƒeƒBƒ“ƒOƒWƒ€‰¡•l/‘æ5‘ãE‘æ8‘ãC“l¢ŠEƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ŽÒj

¥‘æ8ŽŽ‡@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@65.0kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
—é–Ø”ŽºiƒXƒgƒ‰ƒCƒLƒ“ƒOƒWƒ€Ares/SB“ú–{ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰1ˆÊj
vs
¼‰YgƒEƒBƒbƒL[h‘¶iSTGY/2006”NC“lƒ‰ƒCƒg‹‰Vl‰¤j

¥‘æ7ŽŽ‡@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@71.0kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
ƒ{[ƒEƒB[Eƒ\[DƒEƒhƒ€ƒ\ƒ“iƒ^ƒC/ƒƒ“ƒ\ƒ“ƒ`ƒƒƒCEƒ{ƒNƒVƒ“ƒOEƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“/WMC¢ŠEƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒhƒ‰ƒSiƒAƒ‹ƒƒjƒA/ƒ`[ƒ€@SHOW TIMEj

¥‘æ6ŽŽ‡@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@70.0kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
—é–Ø@ŒåiUnit-K/ƒoƒ“ƒQƒŠƒ“ƒOƒxƒCEƒXƒsƒŠƒbƒg/SB“ú–{ƒX[ƒp[ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒNƒŠƒXƒgƒt¥ƒvƒ‹ƒ{[iƒXƒCƒX/Œ³‘S“ú–{ƒLƒbƒNƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒATBAƒX[ƒp[ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒj

¥‘æ5ŽŽ‡@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@72.0kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
ƒwƒ“ƒŠ[EƒIƒvƒXƒ^ƒ‹iƒIƒ‰ƒ“ƒ_/TEAM SOUWER/WMC‰¢BƒX[ƒp[ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒj
vs
‹½–ì‘Š°iƒtƒŠ[/PRIDEƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰GP2006‘æ3ˆÊj

¥‘æ4ŽŽ‡@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@63.0kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
¼‰Ôª–çiƒOƒ‰ƒbƒvƒŠƒ“ƒOƒVƒ…[ƒgƒ{ƒNƒT[ƒY/SB“ú–{ƒ‰ƒCƒg‹‰2ˆÊj
vs
…’¬@_iŽm°‘ºãm/Œ³MA“ú–{ƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰•ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒARISEƒ‰ƒCƒg‹‰1ˆÊj

¥‘æ3ŽŽ‡@63.0kgŒ_@ƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
›Œ´—IŽŸiƒV[ƒU[—Í“¹êj
vs
’rãF“ñi‹y쓹êj

¥‘æ2ŽŽ‡@SBƒGƒLƒXƒp[ƒgƒNƒ‰ƒX“Á•Êƒ‹[ƒ‹@54.5kgŒ_–ñ@3•ª3R–³§ŒÀ‰„’·R
MINAiGW“¹ê/J-GIRLSƒtƒFƒU[‹‰3ˆÊj
vs
“¡–ìŒbŽÀi˜apŒdM˜ðGODSj

¥‘æ1ŽŽ‡@ƒXƒ^[ƒeƒBƒ“ƒOƒNƒ‰ƒXƒ‹[ƒ‹@2•ª3R‰„’·1R
¼‘º¹•½i—§Žu‰ïŠÙj
vs
“à“¡‘åŽ÷iƒXƒgƒ‰ƒCƒLƒ“ƒOƒWƒ€Aresj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒ}ƒbƒ`@ƒXƒ^[ƒeƒBƒ“ƒOƒNƒ‰ƒXƒ‹[ƒ‹@2•ª3R‰„’·1R
MIOi‹y쓹êj
vs
ˆäã–¾“úiƒXƒgƒ‰ƒCƒLƒ“ƒOƒWƒ€Aresj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ6“úi“új

Žåà ‘Û‹óŽè“¹˜A–¿@‹É^‰ïŠÙ
‘å‰ï–¼ “ú–{Ô\ŽšŽÐ “Œ“ú–{‘åkЋ`‰‡‹àƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[
u‘æ10‰ñƒI[ƒvƒ“ƒg[ƒiƒƒ“ƒg‘S¢ŠE‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ïEÅI“úv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê10F00@ŠJ‰ïŽ®10F20i4‰ñí`ŒˆŸíj

ŠJÃêŠ “Œ‹ž‘̈çŠÙ
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

¥3“úŠÔ’Ê‚µŒ”
SRSÈ50,000‰~i‘O”„‚è‚Ì‚Ý/3“úŠÔ’Ê‚µŒ”E1ŠKƒAƒŠ[ƒiŽw’èÈ:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•‘å‰ï‹L”O•i•t‚«j
RSÈ35,000‰~i‘O”„‚è‚Ì‚Ý/3“úŠÔ’Ê‚µŒ”E1ŠKƒAƒŠ[ƒiŽw’èÈ:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t‚«j
AAÈ18,000‰~i‘O”„‚è‚Ì‚Ý/2“ú–Ú•ÅI“ú’Ê‚µŒ”E2ŠK“쑤’†‰›‘O•ûŽw’èÈ:ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•t‚«j
¦AAÈ‚ÍA200ÈŒÀ’è ‘æ10‰ñ¢ŠE‘å‰ï“Á•Ê‰ž‰‡ƒV[ƒg

¥1“úŒ”
SSÈ14,000‰~i1ŠK“쑤—’dŽw’èÈj
SÈ11,000‰~i1ŠKŽw’èÈj
AÈ8,000‰~i2ŠKŽw’èÈj
BÈ4,000‰~i3ŠKŽ©—RÈj
¦“–“úŒ”‚Í1,000‰~‘‚µ

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

‹É^‰ïŠÙ‘–{•”‡„03-5992-9200@â‘Û‹óŽè“¹˜A–¿‹É^‰ïŠÙŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

ƒ‘å‰ï“à—e„
–ñ200–¼oê‚̃g|ƒiƒƒ“ƒg‚É‚æ‚韂¿”²‚«í

ƒŽå‚ÈŠO‘loê‘IŽè„
ƒGƒ”ƒFƒ‹ƒgƒ“EƒeƒCƒVƒFƒCƒ‰iƒuƒ‰ƒWƒ‹/2007”N‘æ9‰ñ¢ŠE‘å‰ï—DŸj
ƒ^ƒŠƒGƒ‹EƒjƒRƒ‰ƒVƒrƒŠiƒƒVƒA/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï—DŸj
ƒŒƒ`EƒNƒ‹ƒoƒmƒt(ƒƒVƒA/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï7ˆÊ)
ƒAƒŒƒnƒ“ƒhƒEƒiƒ”ƒ@ƒiƒXƒyƒCƒ“/2011”Nƒˆ[ƒƒbƒp‘IŽèŒ ‘å‰ï—DŸj
ƒUƒnƒŠEƒ_ƒ~ƒ„ƒmƒtiƒuƒ‹ƒKƒŠƒA/2011”NƒI[ƒ‹ƒAƒƒŠƒJƒ“‘å‰ï—DŸj
ƒSƒfƒ‹ƒWEƒJƒpƒi[ƒ[iƒƒVƒA/2011”NƒI[ƒ‹ƒAƒƒŠƒJƒ“‘å‰ï€—DŸj

ƒ“ú–{‘ã•\‘IŽè„
“c’†Œ’‘¾˜Yiìè’†Œ´Žx•”/2009”N‘æ41‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï—DŸj
X‘P\˜Ni“Œ‹žé¼Žx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï€—DŸj
‘ò“cG’ji³“¹‰ïŠÙ/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï4ˆÊj
r“c¸‹Biç—tŒ§“ìŽx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï5ˆÊj
¬—Ñ‘å‹Ni“Œ‹žé¼Žx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï6ˆÊj
Š™“cãÄ•½i“Œ‹žé¼Žx•”/2010”N‘æ42‰ñ‘S“ú–{‘å‰ï8ˆÊj
‘º“c’B–çié‹ÊŒ§¼Žx•”/2007”N‘æ9‰ñ‘S¢ŠE‘å‰ï8ˆÊj
ÔÎ@½i‘–{•”/2011”Nƒˆ[ƒƒbƒp‘IŽèŒ ‘å‰ï4ˆÊj
àV‘º—E‘¾(‘–{•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œy—Ê‹‰—DŸ)
’|‰ª‘ñÆ(‰¡•lìèŽx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§’†—Ê‹‰—DŸ)
¬À—²ˆê(‰º‘Žx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§’†—Ê‹‰€—DŸ)
ˆÀ“‡‹ª•½(ˆï錧푎x•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œyd—Ê‹‰—DŸ)
‘º‰ªŒ«˜a(–{•”’¼ŠŽD–y“¹ê/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œyd—Ê‹‰€—DŸ)
•Ê•{—ÇŒš(Ž­Ž™“‡Žx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§Œyd—Ê‹‰3ˆÊ)
’JŒû@½(Ž­Ž™“‡Žx•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰—DŸ)
–؉º¬€(‘å㼎x•”/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰€—DŸ)
¼‘º“T—Y(–{•”’¼ŠŠâŽè“¹ê/2011”N‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰3ˆÊ)
—é–Ø—YŽOi“Œ‹žé–kŽx•”/2009”N‘æ4‰ñ¢ŠEƒEƒFƒCƒg§‘å‰ïŒy—Ê‹‰—DŸj
ŠO‰ª^“¿i³“¹‰ïŠÙ/2011‘æ28‰ñ‘S“ú–{ƒEƒFƒCƒg§d—Ê‹‰4ˆÊj
´…Œ«Œái“Œ‹žé–kŽx•”j
ˆî‰ª—SŽ÷ié¼¢“c’J“ŒŽx•”j

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ6“úi“új

Žåà ZSTŽ––±‹Ç
‘å‰ï–¼ uSWATI-GX9v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê15F30@ŠJŽn16F00

ŠJÃêŠ “Œ‹žE‘åXƒS[ƒ‹ƒhƒWƒ€ƒTƒEƒX“Œ‹žANNEX
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

SRSÈ5.000‰~@AÈ3.000‰~@—§Œ©2.000‰~
¦“–“úŒ”‚Í‘SÈ500‰~‘‚µ

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ZSTŽ––±‹Ç‡„03|5357|8195@âZSTŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ11ŽŽ‡j@ƒ‰ƒCƒg‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
‘¾“c—T”ViZFCj
vs
‰®‹XƒŠƒJƒ‹ƒhiJAWS JIU-JITSUj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ10ŽŽ‡j@ƒtƒFƒU[‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
–q–ìmŽjiƒŠƒo[ƒTƒ‹ƒWƒ€“Œ‹žƒXƒ^ƒ“ƒhƒAƒEƒgj
vs
žwŽR—E“liƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰ìèj

¥‘æ9ŽŽ‡@uSWAT! GT-F ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒg[ƒiƒƒ“ƒg2011v €ŒˆŸí@5•ª2R
’J’†—º‰îvsŽ™‹ÊŒÈ—™l‚ÌŸŽÒ
vs
”ª“c@—ºvsΉª@q‚ÌŸŽÒ

¥‘æ8ŽŽ‡@uSWAT! GT-F ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒg[ƒiƒƒ“ƒg2011v €ŒˆŸí@5•ª2R
Y—t‘P–çvsŽRã‰ë’q‚ÌŸŽÒ
vs
‹ß“¡³rvs‰Í‡“úo’j‚ÌŸŽÒ

¥‘æ7ŽŽ‡@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
“ñ”V‹{“¿ºiX|ONE GYM Óìj
vs
›–ì—²siƒŠƒo[ƒTƒ‹ƒWƒ€“Œ‹žƒXƒ^ƒ“ƒhƒAƒEƒgj

¥‘æ6ŽŽ‡@ƒ‰ƒCƒg‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
²‹vŠÔ@—ºiƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰ŒÃ‰Íj
vs
‹{‰ª³li‘‡Ši“¬‹Z•–å˜ðj

¥‘æ5ŽŽ‡@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
ˆÉ“¡¹„iH–{“¹êJUNGLEJUNCTIONj
vs
‹TŽRTŒái‘‡Ši“¬‹Zmovej

¥‘æ4ŽŽ‡@uSWAT! GT-F ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒg[ƒiƒƒ“ƒg2011v ˆê‰ñí@5•ª2R
”ª“c@—ºiƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒ‹ƒIƒnƒij
vs
Ήª@qiPUREBRED‘å‹{j

¥‘æ3ŽŽ‡@uSWAT! GT-F ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒg[ƒiƒƒ“ƒg2011v ˆê‰ñí@5•ª2R
’J’†—º‰îiƒŒƒbƒXƒ‹ƒEƒBƒ“j
vs
Ž™‹ÊŒÈ—™liƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰“Œ‹žj

¥‘æ2ŽŽ‡@uSWAT! GT-F ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒg[ƒiƒƒ“ƒg2011v ˆê‰ñí@5•ª2R
‹ß“¡³riRIKI GYMj
vs
‰Í‡“úo’jiƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒ‹¢“c’Jj

¥‘æ1ŽŽ‡@uSWAT! GT-F ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒg[ƒiƒƒ“ƒg2011v ˆê‰ñí@5•ª2R
Y—t‘P–çiƒ}ƒXƒ^[ƒWƒƒƒpƒ“j
vs
ŽRã‰ë’qiƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰”ª‰¤Žqj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ11“úi‹àj

Žåà ƒVƒ…[ƒgƒ{ƒNƒVƒ“ƒO‹¦‰ï/ƒTƒXƒeƒCƒ“/RISEƒNƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“
‘å‰ï–¼ “Œ“ú–{‘åkЕœ‹»ƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒCƒxƒ“ƒg
uSRS.2011 -For Japan-v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê17F00@ŠJŽn17F30
¦ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‚Í17F10`

ŠJÃêŠ “Œ‹žEŒãŠy‰€ƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à 3,000‰~i‘SÈŽw’èj
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒVƒ…[ƒgƒ{ƒNƒVƒ“ƒO‹¦‰ï‡„03|3843|1212@âƒVƒ…[ƒgƒ{ƒNƒVƒ“ƒOŒöŽ®ƒTƒCƒg
RISEƒNƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‡„03-5319-1860@âRISEŒöŽ®ƒTƒCƒg
ƒTƒXƒeƒCƒ“‡„03-5759-6863@âX-SHOOTOŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥RISEƒ‹[ƒ‹@ƒ~ƒhƒ‹‹‰@3•ª3R‰„’·1R
¬‹{—R‹I”ŽiƒXƒNƒ‰ƒ“ƒuƒ‹a’J/RISE“¯‹‰1ˆÊj
VS
•–ØMˆê˜YiƒXƒgƒ‰ƒCƒLƒ“ƒOƒWƒ€Ares/SB“ú–{ƒX[ƒp[ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰3ˆÊj

¥RISEƒ‹[ƒ‹@ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª3R‰„’·1R
—Ž‡@~iƒkƒ“ƒTƒ„[ƒ€ƒWƒ€/2011”NRISING ROOKIES CUPƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰€—DŸj
VS
‚“ˆ—´OiƒV[ƒU[—Í“¹ê/SB“ú–{ƒ‰ƒCƒg‹‰4ˆÊj

¥ƒtƒFƒU[‹‰@5•ª2R
ŽR“àTliGUTSMANEC“l“¹êj
vs
ƒ`ƒFEƒWƒ‡ƒ“Eƒtƒ“iŠØ‘/ƒVƒWMMAj

¥ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@5•ª2R
²X–ØMŽ¡i‘‡Ši“¬‹Z“¹êBURSTj
vs
¼‰ªUŽ™iMASTER JAPANj

¥2011”N“xVl‰¤Œˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒg€ŒˆŸ ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª2R
”‹Œ´K‘¾˜Yiƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰”ª‰¤Žqj
vs
ŽÄ“cgMONKEYh—LÆi‘‡Ši“¬‹ZƒXƒ^ƒWƒISTYLEj

¥ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@5•ª2R
CoBaiSHOOTO JAM WATERj
vs
‘¾“c—m•½iBrightness–å”n“¹êj

¥SB“ú–{ƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰i55.0kgj
’Óc’B–çi—§Žu‰ïŠÙ/“¯‹‰4ˆÊj@
vs@
ƒVƒ“ƒ_ƒ€iM16 MuayThaiStylej

¥SB“ú–{ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰i57.5kgj
Î’Ë—EŽŸiƒV[ƒU[ƒWƒ€j
vs
‰iˆäŒ’‘¾˜NiKick Boxj

¥SB“ú–{ƒ~ƒhƒ‹‹‰i72.5kgj
ƒoƒJƒ{ƒ“ˆ°“ciƒV[ƒU[—Í“¹êj
vs
X–{ ˆê—ziƒŒƒOƒ‹ƒX’r‘Üj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ12“úi“yj

Žåà KrushŽÀsˆÏˆõ‰ï
‘å‰ï–¼ uKrush.13v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê17F00@ŠJŽn18F00
¦ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‚𔎎‡—\’è

ŠJÃêŠ “Œ‹žEŒãŠy‰€ƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à SRSÈ12,000‰~@RSÈ8,000‰~@SÈ6,000‰~@AÈ4,000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒOƒbƒhƒ‹[ƒU[‡„03|5351|8390 @âKrushŒöŽ®ƒuƒƒO

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒgƒŠƒvƒ‹ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒg3i‘æ9ŽŽ‡j@“ú–{vsƒtƒ‰ƒ“ƒX@64kgŒ_–ñ@K-1ƒ‹[ƒ‹@3•ª3R‰„’·1R
‹v•Û—D‘¾iFighting Kairos/K-1 WORLD MAX 2011 -63kg Japan Tournament‰¤ŽÒj
vs
ƒgƒŠƒXƒ^ƒ“E‚׃i[ƒhiƒtƒ‰ƒ“ƒX/AMC GYM/FFSCƒtƒ‰ƒ“ƒXŽOŠ¥‰¤j

¥ƒgƒŠƒvƒ‹ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒg2i‘æ8ŽŽ‡j@“ú–{vsƒIƒ‰ƒ“ƒ_@60.5kgŒ_–ñ@K-1ƒ‹[ƒ‹@3•ª3R‰„’·1R
–m•”O“iƒ`[ƒ€ƒhƒ‰ƒSƒ“/‰‘ãKrush|60kg‰¤ŽÒj
vs
ƒ}ƒCƒNEƒŒƒ_ƒ“iƒIƒ‰ƒ“ƒ_/ƒ}ƒCƒNƒXƒWƒ€j

¥ƒgƒŠƒvƒ‹ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒg1i‘æ7ŽŽ‡j@“ú–{vsƒCƒMƒŠƒX@55.1kgŒ_–ñ@K-1ƒ‹[ƒ‹@3•ª3R‰„’·1R
‘ë’J‘¾i÷m/‰‘ãKrush|55kg‰¤ŽÒj
vs
ƒ_ƒ~ƒAƒ“Eƒgƒ‰ƒCƒi[iƒCƒMƒŠƒX/K-Star/WMC MAD•IKF¢ŠE‰¤ŽÒj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ6ŽŽ‡jKrush -63kg Fight@3•ª3R‰„’·1R
ŽRèGWiƒ`[ƒ€ƒhƒ‰ƒSƒ“j
vs
”©ŽR”¹liE.S.Gj¦‰ŽQí

¥‘æ5ŽŽ‡@Krush -63kg Fight@3•ª3R‰„’·1R
NOMANiDTS GYMj
vs
“¡ãOŽ÷iM-FACTORYj¦‰ŽQí

¥‘æ4ŽŽ‡@Krush -55kg Fight@3•ª3R‰„’·1R
ˆÉàV”gliƒ`[ƒ€ƒhƒ‰ƒSƒ“j
vs
¡ˆä—ÇŽŸiƒ|ƒSƒiƒNƒ‰ƒuj¦‰ŽQí

¥‘æ3ŽŽ‡@Krush -55kg Fight@3•ª3R
’ç@‘å•ãiƒ`[ƒ€ƒhƒ‰ƒSƒ“j
vs
“àŽR­liTRESj

¥‘æ2ŽŽ‡@Krush -60kg Fight@3•ª3R
–kˆä’q‘åiƒ`[ƒ€ƒhƒ‰ƒSƒ“j
vs
_ŒËãÄ‘¾iPOWER OF DREAM/TEAM AKj

¥‘æ1ŽŽ‡@Krush -55kg Fight@3•ª3R
•‘¸iƒ`[ƒ€ƒhƒ‰ƒSƒ“j
vs
‘åìˆê‹MiÂtmj

¥ƒI[ƒvƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ3ŽŽ‡@Krush -63kg Fight@3•ª3R
‰““¡‘å—ƒi˜apŒdM˜ðx‰Í“¹êj
vs
‹eèU-TAN‹`ŽjiTANG TANG FIGHT CLUB/GRACHANƒLƒbƒNƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ2ŽŽ‡@52kgŒ_–ñ@3•ª3R
‰Á“¡—m‰îiƒ`[ƒ€ƒhƒ‰ƒSƒ“j¦‰ŽQí
vs
ŒÃ“c‹±li‚Í‚Ü‚Á‚±ƒ€ƒGƒ^ƒCƒWƒ€j¦‰ŽQí

¥ƒI[ƒvƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ1ŽŽ‡@Krush -60kg Fight@3•ª3R
“‡–ì_‘¾˜Ni›Œ´“¹êj¦‰ŽQí
vs
ŠÖª@iiNPO JEFAj¦‰ŽQí

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ12“úi“yj

Žåà ƒpƒ“ƒNƒ‰ƒX
‘å‰ï–¼ uPANCRASE 2011 IMPRESSIVE TOURv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê16F00@ŠJŽn17F00

ŠJÃêŠ “Œ‹žEVhFACE
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à SSi1—ñ–ڂƃJƒEƒ“ƒ^[jÈ7,000‰~@SÈ6,000‰~
¦“üꎞ‚ɃhƒŠƒ“ƒN‘ã500‰~‚ª•K—v
¦“–“úŒ”‚Í‘SÈ500‰~‘‚µ
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒpƒ“ƒNƒ‰ƒX‡„03-5628-1984@âƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ10ŽŽ‡j@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª2R
Ԉ䑾Žu˜Niƒmƒ”ƒ@ƒEƒjƒIƒ“EƒWƒƒƒpƒ“/“¯‹‰1ˆÊj
vs
‰ÔƒŒƒ–䎟˜YTKi‚͂ȃŒƒ‚à‚ñ‚¶‚낤ƒeƒB[ƒP[/‘‡Ši“¬‹Z“¹êƒRƒuƒ‰‰ïj¦‰ŽQí

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ9ŽŽ‡j@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª2R
‘º“c‘ìŽÀi˜apŒdM˜ðRJWj
vs
Ä“¡³bi‚“c“¹êj

¥‘æ8ŽŽ‡@ƒtƒFƒU[‹‰@5•ª2R @@@@@@@
’†‘ºŒªìi‹g“c“¹êj
vs
ˆÉâX^–çi‚¢‚ê‚¢E‚µ‚ñ‚â/˜apŒdM˜ðHEARTS/ FuryMMAƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ŽÒj @

¥‘æ7ŽŽ‡@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@ƒAƒeƒiƒ‹[ƒ‹@5•ª2R
åM‰º‚ß‚®‚ÝiFIGHT CHIX/ƒXƒ}ƒbƒNƒK[ƒ‹‰‘ã–³·•Ê‹‰‰¤ŽÒj
vs
–Ø‘º‹¿ŽqiâŒû“¹ê ˆê‘°j

¥‘æ6ŽŽ‡@ƒtƒFƒU[‹‰@5•ª2R @@@@@@@
ŸNˆä–¾‘åiBLUE DOG GYMj
vs
‚È‚¨KINGiCOREj

¥‘æ5ŽŽ‡@ƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰@5•ª2R
㓈—C‹IiBravej
vs
“‡‘Ü@—ÍiCOREj@

¥‘æ4ŽŽ‡@ƒtƒ‰ƒC‹‰@5•ª2R
‹à“àgƒTƒCƒ_[h—YÆiƒOƒŒƒCƒV[Eƒoƒbƒn“Œ‹žj
vs
àV“cŒ’ˆë iƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰“Œ‹žj¦‰ŽQí

¥‘æ3ŽŽ‡@ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@5•ª2R
¬–ì–¾—miƒ`[ƒ€ƒ^ƒCƒSƒ“j
vs
¼ìƒ–çiGRABAKAj

¥‘æ2ŽŽ‡@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª2R
“¡ˆäLŽ÷iALLIANCEj
vs
–k‹½—S‰îi˜apŒdM˜ðTIGER PLACEj

¥‘æ1ŽŽ‡@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª2R
“‡è@IiWRESTLE-WINj
vs
COROi˜apŒdM˜ðTLIVEj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ12“úi“yj

Žåà ‘S“ú–{‹ó“¹˜A–¿‘哹m
‘å‰ï–¼ u2011–k“lŠø‘S“ú–{‹ó“¹–³·•Ê‘IŽèŒ ‘å‰ïv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê9F00

ŠJÃêŠ “Œ‹ž‘—§‹£‹Zê‘ãX–Ø‘æ“ñ‘̈çŠÙ
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à –³—¿
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

‘哹m‘–{•”‡„03-5953-1860 @â‘S“ú–{‹ó“¹˜A–¿‘哹mŒöŽ®ƒuƒƒO

‘ÎíƒJ[ƒh

ƒoê—\’è‘IŽè„
’†‘º’m‘åi‘ˆî“c‘åŠw€Žx•”/‘æŽO‰ñ¢ŠE‹ó“¹‘å‰ï-230ƒNƒ‰ƒX€—DŸA‘æ1‰ñ‹ó“¹ƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv“¯ƒNƒ‰ƒX3ˆÊj
•½ˆÀFsi’†Žl‘–{•”/2009`2011‘S“ú–{‘Ì—Í•Ê-230ƒNƒ‰ƒX3˜A”ej
“c’†r•ãi‹gËŽ›Žx•”/2011”N|240ƒNƒ‰ƒX—DŸj
–x‰z—º—Si“úiŽx•”/2011”N|240ƒNƒ‰ƒX€—DŸj
ˆ¢•”˜aKiVŠƒŽx•”/2010E2011”N‘S“ú–{‘Ì—Í•Ê-260ƒNƒ‰ƒX2˜A”ej
²X–ØŽkŽ¡i‘ÑLŽx•”/2006E2008”N‘S“ú–{‘Ì—Í•Ê-260ƒNƒ‰ƒX—DŸj
‰Á“¡‹v‹PiˆÀ铯D‰ï/2010E2011”N‘S“ú–{‘Ì—Í•Ê260{ƒNƒ‰ƒX—DŸA2010”N–³·•Ê—DŸj
ƒL[ƒiƒ“Eƒ}ƒCƒNi¬“cŽx•”/2010”N‘S“ú–{‘Ì—Í•Ê260{ƒNƒ‰ƒX€—DŸj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ13“úi“új

Žåà M-1MC
‘å‰ï–¼ uM-1ƒ€ƒGƒ^ƒCƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW RAORAK MUAY FAINALv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê15F30@ŠJŽn16F00

ŠJÃêŠ “Œ‹žEƒfƒBƒtƒ@—L–¾
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

SRSÈ12,000‰~@RSÈ10,000‰~@SÈ7,000‰~@AÈ5,000‰~
¦“–“úŒ”‚ÍŠeÈ500‰~‘‚µB

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

M-1MC‡„03|6802|1011@âM-1ƒ€ƒGƒ^ƒCƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒg@WPMF¢ŠEƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@3•ª5R
ƒfƒbƒJƒ‚ƒ“Eƒqƒ}ƒ‰ƒCƒWƒ€iƒ^ƒC/ƒqƒ}ƒ‰ƒCƒWƒ€/Œ³ƒvƒƒ€ƒGƒ^ƒC‹¦‰ï‰¤ŽÒ/‰¤ŽÒj
vs
”~–쌹Ž¡iPHOENIX/WPMF“ú–{ƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰¤ŽÒAM-1ƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒAƒ‹ƒ“ƒsƒj[ƒXƒ^ƒWƒAƒ€”F’èƒtƒFƒU[‹‰9ˆÊ/’§íŽÒj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹@WPMF¢ŠEƒ‰ƒCƒg‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@3•ª5R
ƒJƒmƒ“ƒXƒbƒNEƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNiƒ^ƒC/ƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€/M-1“¯‹‰‰¤ŽÒ/‰¤ŽÒj
vs
’ËŒ´Œõ“liƒNƒƒXƒ|ƒCƒ“ƒgŒÃ‰Í/WPMF“ú–{“¯‹‰‰¤ŽÒ/’§íŽÒE“¯‹‰7ˆÊj

¥‘æ10ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰¤ÀŒˆ’èí@3•ª5R
ˆÉ“Œ‘ñ”ni‹´–{“¹ê/“¯‹‰1ˆÊAMA“ú–{“¯‹‰‰¤ŽÒj
vs
“¬–‚iVhƒŒƒtƒeƒB[ƒWƒ€/WBCƒ€ƒGƒ^ƒC“ú–{“¯‹‰‰¤ŽÒAWPMF“ú–{•M-1ƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰‰¤ŽÒj

¥‘æ9ŽŽ‡@“úƒ^ƒCƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒ}ƒbƒ`@65kgŒ_–ñ@WPMFƒ€ƒGƒ^ƒCƒ‹[ƒ‹@3•ª5R
ƒZƒ“ƒ`ƒƒƒCEƒVƒ“ƒr[ƒ€ƒGƒ^ƒCƒWƒ€iƒ^ƒC/ƒVƒ“ƒr[ƒ€ƒGƒ^ƒCƒWƒ€/ƒ€ƒGƒ^ƒC5Š¥‰¤j
vs
‘åÎx‰îiOISHI GYM/Œ³J-NETWORKƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ŽÒj

¥‘æ8ŽŽ‡@M-1ƒtƒFƒU[‹‰ŽŸŠú’§íŽÒŒˆ’èí@3•ª5R
’·“ˆ‘åŽ÷iONEfS@GOAL/WPMF“ú–{“¯‹‰2ˆÊj
vs
”~Œ´ƒ†ƒEƒWiƒXƒgƒ‰ƒbƒOƒ‹/WPMF“ú–{“¯‹‰5ˆÊj

¥‘æ7ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‰ƒCƒg‹‰ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO¸’莎‡@3•ª3R‰„’·1R
TAKEYUKIiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€/Œ³‘S“ú–{ƒ‰ƒCƒg‹‰8ˆÊj
vs
˜aKƒS[ƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒtƒWƒ€iƒS[ƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒtƒWƒ€j

¥‘æ6ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ~ƒhƒ‹‹‰ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOí@3•ª3R‰„’·1R
—I¶i“¡ƒTƒNƒŒƒbƒN7F/“¯‹‰2ˆÊAŒ³M-1“¯‹‰‰¤ŽÒj
vs
“üŒŽŒ’ˆêiSVG/“¯‹‰4ˆÊj

¥‘æ5ŽŽ‡@“úƒ^ƒCŒð—¬í@ƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@3•ª3R‰„’·1R
ƒsƒ“Eƒ|ƒ“ƒpƒ“EƒGƒXƒWƒ€iƒ^ƒC/ƒGƒXƒWƒ€j
vs
‘é‘åiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€/WPMF“ú–{“¯‹‰4ˆÊj

¥‘æ4ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOí@3•ª3R‰„’·1R
ƒVƒmKRSiKRSƒWƒ€/“¯‹‰7ˆÊj
vs
ˆø“¡L–çiONEfS@GOAL/“¯‹‰10ˆÊj

¥‘æ3ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª3R‰„’·1R
“cŒû^–çi–¼ŒÃ‰®JKF/“¯‹‰8ˆÊj
vs
‰Á“¡„ŽmiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€j

¥‘æ2ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª3R
”‹Œ´@Œ«iƒGƒXƒWƒ€j
vs
’rã‘å«iƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€j

¥‘æ1ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª3R
ŠC“liƒGƒCƒƒXƒ|[ƒcƒWƒ€j
vs
‰Í“cKˆê˜YiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€j

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ13“úi“új

Žåà M-1MC
‘å‰ï–¼ uM-1ƒ€ƒGƒ^ƒCƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW Legend of Daddy~ƒtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“ƒYVol.4v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê11F00@ŠJŽn11F30

ŠJÃêŠ “Œ‹žEƒfƒBƒtƒ@—L–¾
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

SRSÈ7,000‰~^RSÈ5,000‰~^Ž©—RÈ4,000‰~
¦“–“úŒ”‚Í500‰~‘‚µ

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

M-1MC‡„03|6802|1011@âM-1ƒ€ƒGƒ^ƒCƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª3R‰„’·1R
—§àV“ÖŽjiƒ`ƒƒƒ‚ƒAƒyƒbƒgƒ€ƒGƒ^ƒCƒAƒJƒfƒ~[/“¯‹‰10ˆÊj
vs
ì“c—Ç“TiGET OVERj

¥WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@ƒtƒ‰ƒC‹‰@3•ª3R
Î’ËŠì•FiKƒCƒ“ƒ^[”j
vs
¬—Ñ‹GiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXj

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒg@Legend of Daddy@75kgŒ_–ñ@2•ª2R
ŽOƒm—Ö‚Ì•‚³‚ñi“¡Œ´ƒWƒ€j
vs
¯Ži®•FiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€ŽOƒm—Öj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹@Legend of Dadd‚™@70kgŒ_–ñ@2•ª2R
ŽOƒm—Ö‚ÌŠi‚³‚ñi“¡Œ´ƒWƒ€j
vs
‚‹{‹`–¾(ƒ‰ƒWƒƒƒTƒNƒŒƒbƒNj

¥‘æ10ŽŽ‡@Legend of Daddy@96kgŒ_–ñ@2•ª2R
DEVIL666(TEAM DEVIL&SKM)
vs
‘¸ŽtiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€rìj

¥‘æ9ŽŽ‡@Legend of Daddy@87kgŒ_–ñ@2•ª2R
ŽÐ’·iƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€’r‘Üj
vs
ƒaƒƒƒIƒ^ƒŒ[ƒ‰ƒWƒƒƒTƒNƒŒƒbƒNiƒ‰ƒWƒƒƒTƒNƒŒƒbƒNj

¥‘æ8ŽŽ‡@Legend of Daddy@65kgŒ_–ñ@2•ª2R
Vˆä³‹iƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€˜nj
vs
ŽD–yƒn[ƒgƒuƒŒƒCƒNƒLƒbƒhŠF‚̉¤ŽÒ•ÒiƒGƒXƒWƒ€j

¥‘æ7ŽŽ‡@Legend of Daddy@75kgŒ_–ñ@2•ª2R
Žá—Ñ‹M‹viƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€ŽOƒm—Öj
vs
‘åŠC‘¯g”’‚Ђ°hiù—…ƒWƒ€j

¥‘æ6ŽŽ‡@Legend of Daddy@75kgŒ_–ñ@2•ª2R
‚‚éƒsƒJ‚Í‚°ŠÛiTeamƒAƒCƒAƒ“ƒ}ƒ“j
vs
‚Ü‚³‚݃‰ƒWƒƒƒTƒNƒŒƒbƒNiƒ‰ƒWƒƒƒTƒNƒŒƒbƒNj

¥‘æ5ŽŽ‡@Legend of Daddy@77kgŒ_–ñ@2•ª2R
“n粋`–¾iƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€¼ìŒûj
vs
ƒ‰ƒWƒƒƒTƒNƒŒƒbƒN47iƒ‰ƒWƒƒƒTƒNƒŒƒbƒNj

¥‘æ4ŽŽ‡@Legend of Daddy@65kgŒ_–ñ@2•ª2R
“cŒû‰ëˆêiƒXƒgƒ‰ƒCƒJ[‰F“s‹{j
vs
ƒ‰ƒWƒƒƒTƒNƒŒƒbƒNƒTƒCƒgƒEiƒ‰ƒWƒƒƒTƒNƒŒƒbƒNj

¥‘æ3ŽŽ‡@Legend of Daddy@60kgŒ_–ñ@2•ª2R
‘ºŽR^²liTEAM DEVIL&SKMj@
vs
CˆêiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€’r‘Üj

¥‘æ2ŽŽ‡@Legend of Daddy@67kgŒ_–ñ@2•ª2R
㌴‹K‚iƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€ŽOƒm—Öj
vs
¼‰º’‰‘Piƒ`ƒƒƒ‚ƒAƒyƒbƒgƒ€ƒGƒ^ƒCƒAƒJƒfƒ~[j

¥‘æ1ŽŽ‡@Legend of Daddy@60kgŒ_–ñ@2•ª2R
ˆø’n—m‘iƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€˜nj
vs
ŠÝ@ŠxGiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXƒWƒ€rìj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ13“úi“új

Žåà ƒŠƒ“ƒOƒX
‘å‰ï–¼ uTHE OUTSIDER ‘æ19ív
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê14F00@ŠJŽn15F00

ŠJÃêŠ _“ÞìE‰¡•l•¶‰»‘̈çŠÙ
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

SRSÈ15,000‰~i‘æ19í‘å‰ïƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg•tj@RSÈ10,000‰~
SÈ7,000‰~@AÈ5,000‰~

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒŠƒ“ƒOƒXŽ––±‹Ç‡„03-3461-6698@⃊ƒ“ƒOƒXŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥‘æ31ŽŽ‡@65-70kg‹‰ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒ}ƒbƒ`
gƒLƒ“ƒOEƒIƒuEƒAƒEƒgƒTƒCƒ_[Ši“¬’¤Žth
‹g‰iŒ[”V•ãi‰¤ŽÒj
vs
g‘æ4‰ñ‘å‰ïMVPƒŠƒAƒ‹_‘テƒEh
²–ì“N–çi“¯‹‰1ˆÊ/’§íŽÒj

¥‘æ30ŽŽ‡@70-75kg‹‰ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒ}ƒbƒ`
gƒAƒuƒ_ƒrƒRƒ}ƒ“ƒ_[h
ˆÉàVŽõli‰¤ŽÒj
vs
g–P™€“V— ƒ`[ƒ€WEED‚ÌŽaž‚Ý‘à’·h
’J@”ŽKi“¯‹‰1ˆÊ/’§íŽÒj

¥‘æ29ŽŽ‡@60-65kg‹‰ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒ}ƒbƒ`
gQ‚Ä‚à—§‚Á‚Ä‚àƒtƒ‹ƒ{ƒbƒR ŽæŽè‚ÌŒ’éh
–‹@‘å•ãi‰¤ŽÒj
vs
g‰«“ꓹêƒ`[ƒ€r‚Ԃ铬Sh
ˆÀ’J‰®’qOi“¯‹‰1ˆÊ/’§íŽÒj

¥‘æ28ŽŽ‡@ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒƒ“ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit65kg
g–k‹ãB¬‘q‚ÌŒ_h
ƒAƒpƒbƒ`¬ŽŸ˜Y
vs
gƒLƒbƒN–¼–åE“ŒŠC‘åŠw ZST‚̃fƒXƒTƒCƒYh
‹àˆä’ËM”ViƒtƒŠ[j

¥‘æ27ŽŽ‡@“ú–{vsƒƒVƒA‘ÎRí@‘ÌdLimit70kg
gç—t‚̃ƒ‹ƒGƒXƒgƒ‰h
ŽR–{—E‹CiZSTj
vs
gƒAƒEƒgƒTƒCƒ_[”šŒ‚ƒEƒ‰ƒWƒIEƒXƒz[ƒCh
ƒjƒRƒoƒKƒ}ƒGƒtEƒoƒKƒ}iƒƒVƒAj

¥‘æ26ŽŽ‡@“ú–{vsƒƒVƒA‘ÎRí@‘ÌdLimit70kg
g_“¹Žl’i Ši“¬‹ZŠE‚̃gƒŠƒbƒL[EƒKƒ`ƒƒƒsƒ“ h
RYO
vs
gƒRƒ}ƒ“ƒhƒTƒ“ƒ{’ñ“‹Z‚̃}ƒgƒŠƒ‡[ƒVƒJh
ƒNƒ‰ƒbƒgEƒsƒ^[ƒŠiƒƒVƒAj

¥‘æ25ŽŽ‡@“ú–{vsƒƒVƒA‘ÎRí
gƒ}ƒbƒXƒ‹ƒN[ƒ‹ƒKƒCh
ˆËŒõŒ’‘¾˜Yiƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXPfs LABj
vs
g‚ ‚܂莄‚ð“{‚点‚È‚¢•û‚ª‚¢‚¢ ƒVƒxƒŠƒA‚Ì‹¶Œ¢h
ƒLƒŠ[ƒtEƒRƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒeƒBƒ“iƒƒVƒAj

¥‘æ24ŽŽ‡@“úŒnƒuƒ‰ƒWƒŠƒAƒ“_pŒR’c‘ÎRí@‘ÌdLimit75kg
g–@‘‚ŠE‚ÌÅ‹­íŽm _p•ÙŒìŽmh
–x@“S•½
vs
gƒuƒ‰ƒWƒŠƒAƒ“_pƒJƒ‹ƒiƒoƒ‹ƒ{ƒ“ƒo[h
ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒIƒiƒ„iƒuƒ‰ƒWƒ‹j

¥‘æ23ŽŽ‡@“úŒnƒuƒ‰ƒWƒŠƒAƒ“_pŒR’c‘ÎRí@‘ÌdLimit77kg
g_‘¬h
ƒ\ƒ‹ƒWƒƒ[ƒ{[ƒCˆêŽ÷
vs
gTEAM COMBAT‚ÌŽá‚«ƒvƒŠƒ“ƒXh
ƒ`ƒAƒSEƒVƒIƒJƒiƒuƒ‰ƒWƒ‹j

¥‘æ22ŽŽ‡@“úŒnƒuƒ‰ƒWƒŠƒAƒ“_pŒR’c‘ÎRí@‘ÌdLimit70kg
g‰«“ꓹê@“¬S‚Ì“ÅŽÖh
ŒFàVLÆi“¬S/‘æ12‰ñƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXƒlƒIƒuƒ‰ƒbƒhƒg[ƒiƒƒ“ƒgƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰€—DŸj
vs
gƒuƒ‰ƒWƒŠƒAƒ“_pƒZƒŒƒ\ƒ“h
ƒwƒ“ƒŠEƒJƒLƒEƒ`ƒ”ƒHƒ‹ƒxƒŠƒ“iƒuƒ‰ƒWƒ‹j

¥‘æ21ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit65kg
g‰¡•l‹`“¹‰ï‰‘ã‘’· à_‚Ì‹¶Œ¢h
•Î‚‘å
vs
g‘åã–‡•û‚̃XƒgƒŠ[ƒgEƒLƒ“ƒOƒz[ƒNh
‘鈟Šó

¥‘æ20ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit75kg
g‘Š–Í‚Ì‹à˜Th
ŽR“cŽj”Ž
vs
gĒÂ̖\—̓}ƒŠƒAh
‹{‰iˆê‹P

¥‘æ19ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit71kg
gŒQ”n‚̃AƒEƒgƒ[°h
”‹Œ´—T‰î
vs
g˜pŠÝƒGƒŠƒA‚Ì”e—´h
’¹ŠC@½

¥‘æ18ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit95kg
gƒŠƒAƒ‹ƒAƒ}ƒvƒƒŒƒXƒ‰[h
ƒUEƒVƒoƒ^[EƒeƒCƒJ[
vs
g’¬“c‚̃‚ƒ“ƒXƒ^[ŒZ’í iŒ‚‚Ì–\—̓r[ƒXƒgh
‹gˆä@—D

¥‘æ17ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit67kg
gœ“÷Ù’f 3POUND‚Ì„˜rh
ˆ­”ü@Šw
vs
g—¤‚̉¤ŽÒ‚©‚ç‚ÌŽh‹q Žá‚«ŒŒ Œc‰ž‹`mÅ‹­ƒ{[ƒCh
ŒïÀOÄ

¥‘æ16ŽŽ‡@65-70kg‹‰ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO퓯‹‰2ˆÊ@
g‹ãB“V‰ºˆê•“¬‰ï ‹tP‚Ì“ÁU‘à’·h
‰Y–ì‹M”V
vs
gƒ`[ƒ€“¹Žu BIF‚Ì–\‚ê‚ñ–Vh
“¡“c—Y—S

¥‘æ15ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit68kg
gˆïé‚Ì“ËŒ‚“¬«ƒCƒPƒCƒPÀƒRƒ“ƒoh
ÀK˜a”V
vs
gShow You Japanese Yankee!h
ˆÁ–ì—²”n

¥‘æ14ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit65kg
g•Ÿ‰ª‘Š—ǂ̃pƒEƒ“ƒhƒtƒ@ƒCƒ^[h
“c㌒‘¾
vs
gÅ‹­ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB[ƒ`[ƒ€ 3POUND‚̈ꌂ“VŽgh
MASATO

¥‘æ13ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit70kg
g“¹Žu‚̃Oƒ‰ƒbƒvƒ‰[h
”Ñ“cŒš•v
vs
gƒ`[ƒ€STƒpƒ“ƒNEƒOƒ‰ƒEƒ“ƒ_[h
’·“cŠx‘å

¥‘æ12ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit70kg
gŽ­“‡“å‚̃Gƒ“ƒhƒŒƒXEƒ}ƒVƒ“ƒKƒ“h
–ΖؗDŽ÷
vs
gƒpƒEƒ“ƒhEƒtƒH[EƒpƒEƒ“ƒh ƒƒ“ƒpƒ“’鉤h
YASUAKI

¥‘æ11ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit62kg
gŠi“¬W’cCARAS‚̈ꌂŒ_h
”óŒû•‘å
vs
g‘åãTEAM KING‚̃}ƒTƒJƒŠh
‹à‘¾˜Y

¥‘æ10ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit64kg
g“È–Ø Ž½•‚Ì—¬¯h
Žè’Ë—E‘¾
vs
g‘«—§‚̃oƒCƒIƒŒƒ“ƒXEƒsƒGƒ^ Ši“¬ƒ`[ƒ€G-STEP‘ã•\h
RYO

¥‘æ9ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit63kg
gƒAƒEƒgƒTƒCƒ_[ ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒhƒoƒEƒ“ƒT[ ˆïé“y‰Y‚̃Pƒ“ƒJ“¹‰»Žth
ƒsƒGƒ‘å’Ë
vs
gˆê”­‹t“] MB‚Ìl¶ƒhƒŠ[ƒ}[h
“¡–{”ŽŠî

¥‘æ8ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit64kg
g“ú–{~ƒuƒ‰ƒWƒ‹ Žá‚«ƒnƒCƒuƒŠƒbƒh_p‰Æh
ƒWƒGƒƒ‹ƒ\ƒ“Eƒnƒ^
vs
gŒ–‰Ü•S”N Ši“¬ƒ`[ƒ€–ì’†“®•¨‰€ ‰€’·h
–ì’†³‹`

¥‘æ7ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit62kg
g™•Àƒfƒ“ƒWƒƒƒ‰ƒX“SŒ‚Ì‹MŒöŽqh
’†m
vs
gç—t‚Ì•s—Ç‘|œ‰®h
¼Œ³mŽu

¥‘æ6ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit58kg
gŽsì‚ÌŠi“¬ƒWƒFƒlƒ‰ƒ‹h
«ŒR
vs
g”j‰ó—ÍFA ƒXƒs[ƒhFA ƒ_ƒCƒo[Eƒ_ƒEƒ“h
‹î‘òFs

¥‘æ5ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit63kg
g‰«“ê –Ò“ÅƒS[ƒ„ƒtƒ@ƒCƒ^[h
‹{—ÇD–¾
vs
g‰¡à_’n–‘°‘æ“ñ\Žl‘ã‘’·h
“D

¥‘æ4ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit62kg
g“Ȗ؂̃X[ƒp[ƒTƒCƒ„l ƒŠƒAƒ‹‘·Œå‹óh
—ë‰HƒJƒJƒƒbƒg
vs
g’ߌ©‚̃nƒŠƒP[ƒ“h
Šâ–{ˆê‹M

¥‘æ3ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit60kg
gƒˆƒRƒnƒ}Eƒƒ^ƒ‹ƒVƒeƒB@—ËJƒLƒ“ƒOh
“y‹´­t
vs
ga’JE”òŽÔŠp“¹ê ”š—ô–ÒŒÕh
²“¡ãÄ‘¾˜Y

¥‘æ2ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit75kg
gŠi“¬‹Zƒ`[ƒ€ THE BAD BRAIN'S TRIBE‘ã•\h
‘׬
vs
gŒ»–ðˆã‘嶑ã•\ ‰„–½ƒuƒ‰ƒbƒNƒWƒƒƒbƒNh
L쌒M

¥‘æ1ŽŽ‡@ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@‘ÌdLimit68kg
gƒXƒgƒŠ[ƒg–³”s Ši“¬‹ZW’cCLUTCH‘ã•\h
î–ì—Y–ç
vs
g˜a“c‰ï‰ï’· ˆï酌˂̃h[ƒxƒ‹ƒ}ƒ“h
˜a“c³Ÿ

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ13“úi“új

Žåà ‹É^‹óŽè“¹˜A–¿@‹É^ŠÙ 
‘å‰ï–¼ u2011 ‘S“ú–{‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ïv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê9F30@ŠJ‰ïŽ®10F00
¦13F00‚©‚ç—ˆ•oŽÒˆ¥ŽAA‘å‰ï‰‰•A2011‘S¢ŠE­”N‘å‰ï/“ú–{‘ã•\‘IŽèЉî‚ðs‚¤

ŠJÃêŠ “Œ‹žE‘—§‘ãX–Ø‹£‹Zê@‘æ“ñ‘̈çŠÙ
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à ‘SÈŽ©—R2,000‰~i¬Šw¶ˆÈ‰º–³—¿j
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

‹É^‹óŽè“¹˜A–¿@‹É^ŠÙ‡„048-256-8255@â‹É^‹óŽè“¹˜A–¿@‹É^ŠÙŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

|

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ19“úi“yj

Žåà Š”Ž®‰ïŽÐTRIBELATE 
‘å‰ï–¼ uTRIBELATE vol.35`Title Match Festival`v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê17F30@ŠJŽn18F00

ŠJÃêŠ “Œ‹žEVhFACE
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à SRSÈ8,000‰~@ƒe[ƒuƒ‹È8,000‰~@RSÈ6,000‰~@SÈ5,000‰~
AÈ4,000‰~@—§Œ©3,000‰~
¦‚¢‚¸‚ê‚àƒhƒŠƒ“ƒN•ÊA“–“úŒ”‚Í‘S‚Ä1,000‰~‘‚µB
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

Š”Ž®‰ïŽÐTRIBELATE‡„03-3987-2055@âTRIBELATEŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ14ŽŽ‡j@TRIBELATEƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@3•ª3R
^“‡ˆê”niƒNƒ‰ƒuƒJ[ƒTj
vs
¬—Ñ—´‘¾i‰Smj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ13ŽŽ‡j@TRIBELATEƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒ‹[ƒ‹ƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@3•ª3R
‰e“úgƒ|ƒpƒCh˜a“¿iƒ{ƒXƒWƒ€/J-NETWORKƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰1ˆÊj
vs
¼‘º’¼liƒtƒŠ[j

¥‘æ12ŽŽ‡@TRIBELATEƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒtƒFƒU[‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@3•ª3R
“c’†Íˆê˜YiƒtƒŠ[j
vs
“c’†«ŽmiãB¼ˆäƒWƒ€/Œ³NJKFƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰10ˆÊj

¥‘æ11ŽŽ‡@MMAƒ‹[ƒ‹ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
”Ñ”öŠ]ˆêiƒXƒgƒ‰ƒCƒvƒ‹¢“c’Jj
vs
ƒLƒ“ƒOEƒ~ƒ_ƒ‰iƒlƒCƒLƒbƒhƒ}ƒ“_pj

¥‘æ10ŽŽ‡@ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒƒ“ƒ}ƒbƒ`@2•ª2R
Έäˆê¬iƒŠƒAƒ‹ƒfƒB[ƒ‹/WINDY Super Fight 35kg‹‰‰¤ŽÒj
vs
Šâ”ö@—Íiƒpƒ[ƒIƒuƒhƒŠ[ƒ€/NJKF 35kg‹‰‰¤ŽÒj

¥¼ŒûƒvƒƒŒƒX

¥‘æ9ŽŽ‡@MMAƒ‹[ƒ‹@70kgŒ_–ñ@5•ª2R
ƒˆ[ƒ†ƒbƒgiƒ^ƒC/B-FAMILY NEO/Œ³ƒ‹ƒ“ƒsƒj[ƒXƒ^ƒWƒAƒ€”F’èƒtƒFƒU[‹‰4ˆÊj
vs
•½ŠÛŸŠîiƒsƒbƒgƒuƒ‹j

¥‘æ8ŽŽ‡@ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒ‹[ƒ‹@67kgŒ_–ñ@3•ª2R
“V’n—ë52“iƒtƒŠ[j
vs
“ñ”V‹{‘åŽ÷iˆ°Œ´‰ïŠÙ¼ŽR“¹êj

¥‘æ7ŽŽ‡@ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒ‹[ƒ‹@72kgŒ_–ñ@3•ª2R
ƒ|ƒXƒgƒ}ƒ“²“¡iƒsƒbƒgƒuƒ‹j
vs
oŒû—ë38“iƒNƒŠƒjƒJƒ‹ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹j

¥‘æ6ŽŽ‡@ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒ‹[ƒ‹@64kgŒ_–ñ@3•ª2R‰„’·‚ ‚è
‘åXd@iTSXj
vs
‰¡ŽR@Ÿi‚µ‚ñ‚íƒg[ƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒoƒbƒg‰¡{‰êj

¥‘æ5ŽŽ‡@ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒ‹[ƒ‹@55kgŒ_–ñ@3•ª2R‰„’·‚ ‚è
‚µ‚ã‚ñƒLƒ“ƒOiSTB JAPANj
vs
‘å¼@÷iŽm°‘ºãmj

¥‘æ4ŽŽ‡@WINDY Super FightƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹‰¤À¸’莎‡@46kgŒ_–ñ@1•ª30•b5R
•‹—RŽ÷iƒpƒ[ƒIƒuƒhƒŠ[ƒ€j
vs
Î’ËLliƒh[ƒWƒ‡[™ƒVƒƒƒJƒŠƒLj

¥‘æ3ŽŽ‡@WINDY Super FightƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹‰¤À¸’莎‡@35kgŒ_–ñ@1•ª30•b5R
“y‰®–M“oiƒLƒ“ƒOEƒ€ƒGj
vs
‘¾“c‘ñ^iV‹»ƒ€ƒGƒ^ƒCj

¥‘æ2ŽŽ‡@ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒ‹[ƒ‹@55kgŒ_–ñ@3•ª2R‰„’·‚ ‚è
ƒ‚ƒ“ƒL[DƒPƒ“iSTB JAPANj
vs
ATSUYAiB-FAMILY NEOj

¥‘æ1ŽŽ‡@ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒAƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒ‹[ƒ‹@50kgŒ_–ñ@2•ª2R
’²®’†
vs
’²®’†

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ20“úi“új

Žåà V“ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO‹¦‰ï
‘å‰ï–¼ “Œ“ú–{‘åkЕœ‹»ƒ`ƒƒƒŠƒeƒB[ƒCƒxƒ“ƒg
uKICK Insist `“ú‘בÛí 5‘Î5ƒ}ƒbƒ``v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê16F00@ŠJŽn16F30

ŠJÃêŠ “Œ‹žEƒfƒBƒtƒ@—L–¾
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à RSÈ10,000‰~@AÈ 7,000‰~@BÈ 5,000‰~@—§Œ© 4,000‰~i“–“ú‚Ì‚Ýj
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒrƒNƒgƒŠ[ƒWƒ€‡„0493-25-3338@âV“ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO‹¦‰ïŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ16ŽŽ‡j@“ú‘בÛí5‘Î5ƒ}ƒbƒ`@60kgŒ_–ñ@3•ª5R
‘h‰ä‰pŽ÷iŽsŒ´ƒWƒ€/“Œ—mƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒZ[ƒ“ƒqƒ‰ƒ“Eƒ‹[ƒNƒoƒ“ƒ„ƒCiƒ^ƒC/Œ³ƒ‹ƒ“ƒsƒj[•ƒ^ƒC‘ƒvƒƒ€ƒGƒ^ƒC‹¦‰ïƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰¤ŽÒABBTVƒtƒFƒU[‹‰1ˆÊEŒ³“¯‹‰‰¤ŽÒj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ15ŽŽ‡j@“ú‘בÛí5‘Î5ƒ}ƒbƒ`@ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª3R
’¼“¬iŽ¡­ŠÙƒWƒ€/“ú–{ƒ‰ƒCƒg‹‰4ˆÊj
vs
ƒ‚ƒ“ƒRƒ“ƒf[ƒgEƒVƒbƒgƒEƒEƒ{ƒ“iƒ^ƒC/Œ³ƒ‰ƒWƒƒƒ_ƒ€ƒiƒ“EƒtƒFƒU[‹‰7ˆÊj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ14ŽŽ‡j@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@3•ª3R
‰zì‘åŽ÷iŽsŒ´ƒWƒ€/“ú–{ƒtƒ‰ƒC‹‰1ˆÊj
vs
ˆ¢•”‘וFiJMN/“ú–{ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰6ˆÊj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ13ŽŽ‡j@ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@3•ª3R
’|Žá—C‹Pi”ªŒiƒWƒ€/“ú–{ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰2ˆÊj
vs
‘å’Ë”¹liƒrƒNƒgƒŠ[ƒWƒ€/“ú–{ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰6ˆÊj

¥‘æ12ŽŽ‡@“ú‘בÛí5‘Î5ƒ}ƒbƒ`@62kgŒ_–ñ@3•ª3R
TATSUROiƒrƒNƒgƒŠ[ƒWƒ€/“ú–{ƒ‰ƒCƒg‹‰9ˆÊj
vs
ƒg[ƒXƒi[Eƒmƒ“ƒ^ƒ`ƒƒƒCiƒ^ƒCj

¥‘æ11ŽŽ‡@“ú‘בÛí5‘Î5ƒ}ƒbƒ`@58kgŒ_–ñ@3•ª3R
ŒŽm˜NiŽ¡­ŠÙƒWƒ€/“ú–{ƒtƒFƒU[‹‰5ˆÊj
vs
ƒuƒ“ƒgƒDƒ“EƒMƒƒƒmƒ‰ƒVƒ“iƒ^ƒCj

¥‘æ10ŽŽ‡@“ú‘בÛí5‘Î5ƒ}ƒbƒ`@58kgŒ_–ñ@3•ª3R
ŒÃ‰Í‚½‚·‚­iƒg[ƒGƒ‹ƒWƒ€/“ú–{ƒtƒFƒU[‹‰5ˆÊj
vs
ƒŒƒbƒKƒ‰[EƒŠƒbƒeƒBƒVƒƒƒCiƒ^ƒCj

¥‘æ9ŽŽ‡ “ú–{ƒ‰ƒCƒg‹‰ 3•ª3R
ƒg[ƒ}ƒX’†‘ºiŽsŒ´/“¯‹‰7ˆÊj
vs
•Ÿ‰ª’¼–çiŽ¡­ŠÙj

¥‘æ8ŽŽ‡@ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª3R
”’–ØL”üiƒg[ƒGƒ‹ƒWƒ€/“ú–{ƒtƒFƒU[‹‰10ˆÊj
vs
‘å’ÎãÄ‘¾iˆÉŒ´“¹êj

¥‘æ7ŽŽ‡@58kgŒ_–ñ@3•ª3R
ŒÃ’J—C‘¾˜Yi—gSƒWƒ€j
vs
‘‘“ú‹LiŽ¡­ŠÙƒWƒ€j

¥‘æ6ŽŽ‡@ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª2R
oŒû—Di“¡–{ƒWƒ€j
vs
ÎŒ´›’ŒÞiƒrƒNƒgƒŠ[ƒWƒ€j

¥‘æ5ŽŽ‡@55kgŒ_–ñ@3•ª2R
‹g“cŒ’ˆê˜Yiƒg[ƒGƒ‹ƒWƒ€j
vs
AKIHIROiƒrƒNƒgƒŠ[ƒWƒ€j

¥‘æ4ŽŽ‡@ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª2R
”~àV‘ñ–îiƒg[ƒGƒ‹ƒWƒ€j
vs
“¡“c—TŠìiˆÉŒ´“¹êˆîéŽx•”j

¥‘æ3ŽŽ‡@ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª2R
“s’zŒ›ˆê˜Yi“¡–{ƒWƒ€j
vs
—´–çiŽ¡­ŠÙƒWƒ€j

¥‘æ2ŽŽ‡@55kgŒ_–ñ@3•ª2R
¯Žq‚LiƒrƒNƒgƒŠ[ƒWƒ€j
vs
•ž•”—³^i‰¡{‰ê‘¾‰êƒWƒ€j

¥‘æ1ŽŽ‡@ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@3•ª2R
ƒXƒJƒCƒcƒŠ[ŠÝØi”ªŒiƒWƒ€j
vs
Ä–Ø—Yi½^ƒWƒ€j

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ20“úi“új

Žåà ƒ}[ƒVƒƒƒ‹ƒA[ƒc“ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿
‘å‰ï–¼ uBREAK|20`RAISE`v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê16F45@ŠJŽn17F00

ŠJÃêŠ “Œ‹žEVhFACE
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

SRSÈ10,000‰~^RSÈ8,000‰~^SÈ6,000‰~^Ž©—RÈ4,500‰~@¦“–“úŒ”‚Í500‰~‘‚µA“üꎞ‚É500‰~‚ª•K—v

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

MA“ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿‡„042|530|8630@âMA“ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿ŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒ_ƒuƒ‹ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒg2i‘æ9ŽŽ‡j@WPMF“ú–{ƒX[ƒp[ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤À’§íŽÒŒˆ’èí@Œð—¬í@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@3•ª5R@
•“cˆê–çiJMC‰¡•l/MA“ú–{ƒX[ƒp[ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒA“¯‹‰1ˆÊj
vs
‹M”VEƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNiƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒX/“¯‹‰2ˆÊj

¥ƒ_ƒuƒ‹ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒg1i‘æ8ŽŽ‡j@60kgŒ_–ñ@“úƒ^ƒC‘Ûí@3•ª5R
RIOTi^Ž÷ƒWƒ€ƒIƒLƒiƒ/MA“ú–{ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰1ˆÊAŒ³MA“ú–{ƒoƒ“ƒ^ƒ€•ƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒfƒ“ƒTƒCƒAƒ€Eƒ‹[ƒNƒvƒ‰ƒo[ƒciƒ^ƒC/ƒZƒ“ƒ`ƒƒƒCƒ€ƒGƒ^ƒCƒWƒ€/Œ³WMC¢ŠEƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰¤ŽÒAŒ³ƒ^ƒC‘ƒ‹ƒ“ƒsƒj[ƒXƒ^ƒWƒAƒ€ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰¤ŽÒj

¥ƒgƒŠƒvƒ‹ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹3i‘æ7ŽŽ‡j@MA“ú–{ƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰¤ÀŒˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒg€ŒˆŸ@3•ª5R‰„’·1R@@
‹{Œ³Œ[‰îi‹´–{“¹ê/“¯‹‰1ˆÊ/K-1bŽq‰€2009ƒxƒXƒg8j
vs
–M”Ži^Ž÷ƒIƒLƒiƒ/“¯‹‰2ˆÊj

¥ƒgƒŠƒvƒ‹ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹2i‘æ6ŽŽ‡j@MA“ú–{ƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰¤ÀŒˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒg€ŒˆŸ@3•ª5R‰„’·1R
¼–{Œ\ˆê‘¾i‘Š–ÍŒ´/“¯‹‰3ˆÊj@
vs
•½–{@—Ii‹´–{“¹ê/“¯‹‰4ˆÊj

¥ƒgƒŠƒvƒ‹ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹1i‘æ5ŽŽ‡j@MA“ú–{ƒ‰ƒCƒg‹‰’§íŽÒŒˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒg€ŒˆŸ@3•ª5R‰„’·1R
‹{é—Fˆêi^Ž÷ƒIƒLƒiƒ/“¯‹‰2ˆÊj
vs
‹¶•½i•—E‰ï/“¯‹‰4ˆÊj

¥‘æ4ŽŽ‡@MA“ú–{ƒ‰ƒCƒg‹‰Vl‰¤ƒg[ƒiƒƒ“ƒgŒˆŸí@3•ª3R‰„’·1R
ƒuƒ‰ƒbƒNƒhƒ‰ƒSƒ“iƒAƒƒŠƒJ/Žm°‘ºãm/2011Žm“¹ŠÙ”t‘ˆ’DƒXƒgƒƒ“ƒOƒI[ƒvƒ“ƒg[ƒiƒƒ“ƒg‘S“ú–{‘å‰ï—DŸj
vs
–Ø‘ºƒ~ƒmƒ‹iƒ^ƒiƒx/K-1bŽq‰€2011“Œ“ú–{—DŸj

¥‘æ3ŽŽ‡@ƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰Œð—¬í@3•ª3R‰„’·1R
–î–ì_Žii•—E‰ï/MA“¯‹‰6ˆÊj
vs
‘O“c«‹MiRIKIXj

¥ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‘æ4ŽŽ‡@MAJr42kg‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@1•ª30•b3R
“ß{ì“VSiƒ`[ƒ€TEPPEN/‰¤ŽÒj
vs
Šâ˜Q—I–íi‹´–{“¹ê/“¯‹‰2ˆÊ/’§íŽÒj‚l‚`‚i‚’‚S‚Q‚‹‚‡‹‰‚QˆÊ

¥ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‘æ3ŽŽ‡@MAJr28kg‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@1•ª30•b3R
ˆÀ–{°ãÄi‹´–{“¹ê/‰¤ŽÒj
vs
’²®’†

¥ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‘æ2ŽŽ‡@MAJr47kg‹‰‰¤ÀŒˆ’èí@1•ª30•b3R‰„’·1R
ˆÉ“¡—E¬iKŽu–ì/“¯‹‰1ˆÊj@
vs
匴’B–çiƒ`[ƒ€SK/“¯‹‰2ˆÊj

¥ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‘æ1ŽŽ‡@MAJr37kg‹‰‰¤ÀŒˆ’èí@1•ª30•b3R‰„’·1R
’ç@x“liƒ`[ƒ€TEPPEN/“¯‹‰1ˆÊj@
vs
匴‰ë–çiƒ`[ƒ€SK/“¯‹‰2ˆÊj

¥‘æ2ŽŽ‡@ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª3R
‹±Žm˜NiŽm°‘ºãm/2011Žm“¹ŠÙ”t‘ˆ’DƒXƒgƒƒ“ƒOƒI[ƒvƒ“ƒg[ƒiƒƒ“ƒg‘S“ú–{‘å‰ï€—DŸj
vs
AK2iƒƒCƒ‹ƒhƒV[ƒT[ŒQ”nj

¥‘æ1ŽŽ‡@54kgŒ_–ñ@Œð—¬í@3•ª3R
‘å‘ò‹”ViKING BEEj
vs
éÜéܶ‰q–åiƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒRƒAj@

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ23“úi…Ejj

Žåà RISEƒNƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“
‘å‰ï–¼ uRISE 85 `RISE HEAVY WEIGHT TOURNAMENT 2011`v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê14F00@ŠJŽn15F00
¦ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‚Í14F15`

ŠJÃêŠ “Œ‹žE“Œ‹žƒh[ƒ€ƒVƒeƒBƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à ƒAƒŠ[ƒiVIPÈ30,000‰~@ƒAƒŠ[ƒiSRSÈ15,000‰~@ƒAƒŠ[ƒiÈ9,000‰~
‘æ1ƒoƒ‹ƒRƒj[Eƒpƒmƒ‰ƒ}È10,000‰~@‘æ2ƒoƒ‹ƒRƒj[È7,000‰~
‘æ3ƒoƒ‹ƒRƒj[AÈ6,000‰~@‘æ3ƒoƒ‹ƒRƒj[BÈ5,000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

RISEƒNƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‡„03-5319-1860@âRISEŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥RISE HEAVY WEIGHT TOURNAMENT 2011@1‰ñíi1j3•ª3R‰„’·1R
㌴@½iŽm°‘ºãm/‘æ2‘ãRISEƒwƒr[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒXƒeƒtƒ@ƒ“gƒuƒŠƒbƒchƒŒƒRiƒhƒCƒc/K-1 WORLD GP 2006A2001 IN ƒ‰ƒXƒxƒKƒX—DŸj

¥RISE HEAVY WEIGHT TOURNAMENT 2011@1‰ñíi2j3•ª3R‰„’·1R
ƒtƒ@ƒrƒA[ƒmEƒTƒCƒNƒƒ“iƒuƒ‰ƒWƒ‹/TARGET/WPMF¢ŠEƒX[ƒp[ƒwƒr[‹‰‰¤ŽÒA‰‘ãRISEƒwƒr[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒ„ƒ“Eƒ\ƒEƒNƒbƒviƒ`ƒFƒR‹¤˜a‘/‹É^‰ïŠÙ/‘æ9‰ñ‘S¢ŠE‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï€—DŸj

¥RISE HEAVY WEIGHT TOURNAMENT 2011@1‰ñíi3j3•ª3R‰„’·1R
ƒVƒ“ƒOESEƒWƒƒƒfƒBƒuiƒCƒ“ƒh/ƒtƒŠ[/J-NETWORKƒwƒr[‹‰‰¤ŽÒAK-1 WORLD 2009 ƒAƒWƒAGP—DŸj
vs
“V“cƒqƒƒ~iƒfƒWƒ^ƒ‹ƒXƒsƒŠƒbƒc/K-1 JAPAN GP 2004—DŸAHEATƒLƒbƒNƒ‹[ƒ‹ƒwƒr[‹‰‰¤ŽÒj

¥RISE HEAVY WEIGHT TOURNAMENT 2011@1‰ñíi4j3•ª3R‰„’·1R
ƒ}ƒCƒeƒBEƒ‚[iƒAƒƒŠƒJ/K-1 WORLD GP 2007 IN ƒnƒƒC—DŸj
vs
—…‰¤ŠÛiTARGET/RISEƒwƒr[‹‰2ˆÊj

¥RISE HEAVY WEIGHT TOURNAMENT 2011@€ŒˆŸi1j3•ª3R‰„’·1R
1‰ñíi1j‚ÌŸŽÒ
vs
1‰ñíi2j‚ÌŸŽÒ

¥RISE HEAVY WEIGHT TOURNAMENT 2011@€ŒˆŸi2j3•ª3R‰„’·1R
1‰ñíi3j‚ÌŸŽÒ
vs
1‰ñíi4j‚ÌŸŽÒ

¥RISE HEAVY WEIGHT TOURNAMENT 2011@ŒˆŸí@3•ª3R‰„’·2R
€ŒˆŸi1j‚ÌŸŽÒ
vs
€ŒˆŸi2j‚ÌŸŽÒ

¥RISE HEAVY WEIGHT TOURNAMENT 2011@ƒŠƒU[ƒuƒtƒ@ƒCƒg@3•ª3R‰„’·1R
^@‘¾¯i‹É^‰ïŠÙ/RISEƒwƒr[‹‰7ˆÊj
vs
ŒÃ“c‘¾ˆêiƒAƒCƒAƒ“ƒAƒbƒNƒX/J-NETWORKƒwƒr[‹‰1ˆÊ

¥ƒX[ƒp[ƒtƒ@ƒCƒg@|61.0‚‹‚‡Œ_–ñ@3•ª3R‰„’·1R
¬‹{ŽRH‰îi–k“l‰ïŠÙ/‘æ3‘ãRISEƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒZƒ‹ƒWƒIEƒ”ƒB[ƒ‹ƒZƒ“iƒXƒŠƒiƒ€‹¤˜a‘/ƒRƒ“ƒ`ƒlƒ“ƒ^ƒ‹FFC/‰‘ãITfS SHOWTIME 61kg‹‰¢ŠE‰¤ŽÒj

¥‰‘ãRISE QUEENŒˆ’èí@3•ª5R–³§ŒÀ‰„’·R
_‘ºƒGƒŠƒJiTARGET/Girls S-cup2011‰¤ŽÒAWBCƒ€ƒGƒ^ƒC—ŽqƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒ‰ƒCƒgƒtƒ‰ƒC‹‰‰¤ŽÒAWPMF•WMC¢ŠE—Žqƒ~ƒjƒtƒ‰ƒC‹‰‰¤ŽÒj
vs
RENAi‹y쓹ê/Girls S-cup2009E2010‰¤ŽÒj

¥‘æ3‘ãRISEƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰i-55kgj‰¤ŽÒŒˆ’èí@3•ª5R–³§ŒÀ‰„’·R
DykiiTARGET/“¯‹‰1ˆÊj
vs
KENJIiDC LAB.GYM/Œ³WPMO¢ŠEƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰‰¤ŽÒj

¥ƒX[ƒp[ƒtƒ@ƒCƒg@|65kgŒ_–ñ@3•ª3R‰„’·1R
‹g–{ŒõŽuiƒkƒ“ƒTƒ„[ƒ€ƒWƒ€/‰‘ãRISEƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒCEƒ\ƒ“ƒ`ƒ‡ƒ“iŠØ‘/m샀ƒrƒWƒ€/‰‘ãRISE KOREAƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰i-60kgj3•ª3R
¬‹{ŽR—[‰îi–k“l‰ïŠÙ/K-1bŽq‰€2011“Œ“ú–{ƒ‰ƒEƒ“ƒhBƒuƒƒbƒN€—DŸj¦ƒfƒrƒ…[í
vs
–ì•ÓL‘åiƒkƒ“ƒTƒ„[ƒ€ƒWƒ€/‘æ21‰ñ‘S“ú–{V‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï K-3GP ’†Šw¶60kg‹‰—DŸj¦ƒfƒrƒ…[í

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg@ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰i|60kgj@3•ª3R
‹½Bª‹XiPHOENIX/2011”NKAMINARIMON‘S“ú–{ƒg[ƒiƒƒ“ƒg65kg—DŸE‘å‰ïMVPj
vs
‹{èA“li‘ºàV“¹ê/2011”NKAMINARIMON‘S“ú–{ƒg[ƒiƒƒ“ƒg60kg—DŸj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg@ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰i|60kgj@3•ª3R
“¬Žmi’r‘ÜBLUE DOG GYMj
vs
ACHIiTARGETj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg@ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰i|60kgj@3•ª3R
‹àé —IiƒVƒ‹ƒo[ƒEƒ‹ƒtj
vs
Œ³Ž÷iƒAƒ‹ƒtƒ@ƒWƒ€j

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ23“úi…Ejj

Žåà ZSTŽ––±‹Ç
‘å‰ï–¼ uFIGHTING NETWORK ZST
@ ZST.30`Šø—g‚°9Žü”N‘å‰ï`v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê15F00@–{íŠJŽn17F00
¦‘æ1•”SWATIƒoƒEƒg‚Í15F10`

ŠJÃêŠ “Œ‹žEƒfƒBƒtƒ@—L–¾
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

VIPiÅ‘O—ñjÈ@15,000‰~/SRSÈ@10,000‰~/SÈ@7,000‰~/AÈ@5,000‰~
¦“–“ú‚Í500‰~‘‚µ
¦1΂æ‚èƒ`ƒPƒbƒg‚ª•K—v
¦‰ïê“à‚ł̃Jƒƒ‰EƒrƒfƒIƒJƒƒ‰‚É‚æ‚éŽB‰e‚͈êØ‹ÖŽ~

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ZSTŽ––±‹Ç‡„03|5357|8195@âZSTŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥‰‘ãƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒŒˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒg€ŒˆŸ@5•ª2R
ˆÉ“¡Œ’ˆêiALLIANCEj
vs
‰œo‰ë”ViƒS[ƒ‹ƒhƒWƒ€ƒTƒEƒX“Œ‹žj

¥‰‘ãƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒŒˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒg€ŒˆŸ@5•ª2R
´…rˆêi‘‡Ši“¬‹Z‰F—¯–쓹êj
vs
‘q‰ªK•½i‘““Vmj

¥‰‘ãƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒŒˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒgŒˆŸí@5•ª2R‰„’·3•ª1R
ˆÉ“¡Œ’ˆêvs‰œo‰ë”V‚ÌŸŽÒ
vs
´…rˆêvs‘q‰ªK•½‚ÌŸŽÒ

¥‘æ3‘ãƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒŒˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒgŒˆŸí@5•ª2R‰„’·3•ª1R
ŽR“c“N–çi‚µ‚ñ‚íƒg[ƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒoƒbƒgj
vs
ˆÉ“¡”Ž”ViALLIANCEj

¥ƒŠƒ“ƒOƒXƒ‹[ƒ‹“Á•ÊŽŽ‡@82.0kgˆÈ‰ºŒ_–ñ@5•ª2R
—é–ØM’Bi•Smj
vs
ƒI[ƒXƒeƒBƒ“EƒWƒƒƒbƒWiƒAƒƒŠƒJ/ƒ~ƒlƒ\ƒ^Eƒ~ƒŠƒeƒBƒAj

¥ƒŠƒ“ƒOƒXƒ‹[ƒ‹“Á•ÊŽŽ‡@61.2kgˆÈ‰ºŒ_–ñ@5•ª2R
“¡Œ´Œh“TiH–{“¹êJUNGLEJUNCTION/ZSTƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒƒ‹ƒ”ƒBƒ“Eƒuƒ‹[ƒ}[iƒAƒƒŠƒJ/ƒ~ƒlƒ\ƒ^Eƒ~ƒŠƒeƒBƒAj

¥ƒŠƒ“ƒOƒXƒ‹[ƒ‹“Á•ÊŽŽ‡@61.2kgˆÈ‰ºŒ_–ñ@5•ª2R
–[–ì“N–çiƒŠƒo[ƒTƒ‹ƒWƒ€‰¡•lƒOƒ‰ƒ“ƒhƒXƒ‰ƒ€j
vs
ƒ}[ƒ”ƒBƒ“Eƒuƒ‹[ƒ}[iƒAƒƒŠƒJ/ƒ~ƒlƒ\ƒ^Eƒ~ƒŠƒeƒBƒAj

¥ƒŠƒ“ƒOƒXƒ‹[ƒ‹“Á•ÊŽŽ‡@65.0kgˆÈ‰ºŒ_–ñ@5•ª2R
´…r—Ti‘‡Ši“¬‹Z‰F—¯–쓹êj
vs
•ˆä—E‹PiHIT/ƒŠƒ“ƒOƒXj

¥ƒ‰ƒCƒg‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
“à‘º—mŽŸ˜YiƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ€/‰‘ãƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒj
vs
“Œ’J‹P•Fi”‹Œ´“¹êj

¥ƒ‰ƒCƒg‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
ã“cŒúŽuiœ–@‰G‡‰ï–î–ì‘쌩“¹êj
vs
¼“c^Œái‘‡Ši“¬‹ZDOBUITAj

¥ƒ‰ƒCƒg‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
ì–¼—Y¶i‚µ‚ñ‚íƒg[ƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒoƒbƒgj
vs
•½@Mˆêij“‡_pj

¥ƒtƒFƒU[‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
_’J@ŒMiH–{“¹êJUNGLEJUNCTIONj
vs
”nê‚LiƒŠƒo[ƒTƒ‹ƒWƒ€‰¡•lƒOƒ‰ƒ“ƒhƒXƒ‰ƒ€j

¥ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
ŠÝ@‹M”ViX|ONE GYMÓìj
vs
’|’†@TiPfs LAB “Œ‹žj

¥ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
V–x‘ŽiiU|FILE CAMPÔ‰Hj
vs
㌴—C‰îiƒ}ƒ‹ƒƒWƒ€‰¡•l/team roialj

¥ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R
–—Yˆê˜Yi‘T“¹‰ïVh“¹êj
vs
—•@Š°”Vi‘‡Ši“¬‹ZGROWj

¥SWAT!ƒoƒEƒg ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R@
—é–ØœA“ñiMSDŒìS“¹j
vs
“c‹{ŠC‹Mi‘‡Ši“¬‹Zmovej

¥SWAT!ƒoƒEƒg ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R@
”Ñ’Ë•¶‹M(ƒŠƒo[ƒTƒ‹ƒWƒ€‰¡•lƒOƒ‰ƒ“ƒhƒXƒ‰ƒ€)
vs
‹{–{‘å‹P(‘‡Ši“¬‹Zmove)

¥SWAT!ƒoƒEƒg@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R@
‘å‹v•ÛŒªŒá(MSDŒìS“¹)
vs
ì’[—SŽ÷i‘‡Ši“¬‹Zmovej

¥SWAT!ƒoƒEƒg@ƒtƒFƒU[‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R@
“à“c—´‰îiƒOƒ‰ƒ“ƒhƒXƒ‰ƒ€KREWj
vs
¬Š}Œ´@‹ÏiK.O.SHOOTO GYM•l¼j

¥SWAT!ƒoƒEƒg@ƒtƒFƒU[‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R@
Ö“¡@‹Pi‘‡Ši“¬‹Zmovej
vs
ŽR“c@—Iiƒ}ƒ‹ƒƒWƒ€‰¡•lj

¥SWAT!ƒoƒEƒg@ƒtƒFƒU[‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R@
’|“à‘ñli‘‡Ši“¬‹Zmovej
vs
“c’†Š°‘åiƒ}ƒ‹ƒƒWƒ€‰¡•lj

¥SWAT!ƒoƒEƒg ƒ‰ƒCƒg‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R@
‰Á‰ê’J@‘åij“‡_pj
vs
ûüŽR—m‹Mi‚µ‚ñ‚íƒg[ƒ^ƒ‹ƒRƒ“ƒoƒbƒgj

¥SWAT!ƒoƒEƒg ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒ`@5•ª2R@
‚‹´@Oi‘““Vmj
vs
ì˜a@½i‘T“¹‰ïVh“¹êj

¥uSWAT! GT-F ƒtƒ‰ƒC‹‰ƒg[ƒiƒƒ“ƒg2011vŒˆŸí@5•ª2R@
11E6€ŒˆŸíŸ—˜ŽÒA
vs
11E6€ŒˆŸíŸ—˜ŽÒB

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ23“úi…Ejj

Žåà “ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿/ƒAƒWƒA‘¾•½—mƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿
‘å‰ï–¼ uTHE SUPER KICKBOXING gTNThM-146v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê16F00@ŠJŽn16F30

ŠJÃêŠ “Œ‹žEVhFACE
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à |
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ “ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿‡„03-3691-4536
–⇂¹æ

“ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿‡„03-3691-4536@âNKBŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥NKBƒ‰ƒCƒg‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@3•ª5R
Šâ“c@—mi”ª‰¤ŽqFSG/‰¤ŽÒj
vs
ˆî—t—³‘¾iTEAM.OJ/“¯‹‰2ˆÊ/’§íŽÒj

¥NKBƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@3•ª5R
YoshitomiiŽoú±/“¯‹‰5ˆÊj
vs
ŒÕ‰F‹PiYfZD GYM/“¯‹‰9ˆÊj

¥NKBƒtƒFƒU[‹‰
ˆîΗ³–íiTEAM.OJ/“¯‹‰7ˆÊj
vs
KAZUYAiJK‘Ûj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ23“úi…Ejj

ŽåÃ

PCK˜A“¬‰ï/MA“ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿

‘å‰ï–¼ u¹ˆæ `ƒTƒ“ƒNƒ`ƒ…ƒAƒŠ`v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê12F00@ŠJŽn12F30

ŠJÃêŠ ‹{éEƒAƒYƒeƒbƒNƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à RSÈ10,000‰~@AÈ7,000‰~@BÈ5,000‰~
¦“–“úŒ”‚Í1,000‰~‘‚µ
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ PCK˜A“¬‰ï‡„022-383-2440
–⇂¹æ

PCK˜A“¬‰ï‡„022-383-2440 @âƒp[ƒtƒFƒNƒg’´lH–[ŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒ_ƒuƒ‹ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgvol.2i‘æ13ŽŽ‡j@58kgŒ_–ñ@3•ª5R
\“ñ—Ñ–«iHOSOKAWA/MA“ú–{ƒtƒFƒU[‹‰&UKFƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒtƒFƒU[‹‰Žb’艤ŽÒj
vs
ˆ¢C—…iPCK˜A“¬‰ï/UKF“ú–{ƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒAMA“ú–{ƒtƒFƒU[‹‰5ˆÊj

¥ƒ_ƒuƒ‹ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgvol.1i‘æ12ŽŽ‡j@70kgŒ_–ñ@3•ª3R
ˆ¢•”‰ëriPCK˜A“¬‰ï/UKF“ú–{ƒX[ƒp[ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒAMA“ú–{“¯‹‰3ˆÊj
vs
–{“c¹“TiŽR“c/V“ú–{ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO‹¦‰ï/“ú–{ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰7ˆÊj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ11ŽŽ‡j@ƒtƒFƒU[‹‰Œð—¬í@3•ª3R
ù—…•àiù—…/NJKFƒtƒFƒU[‹‰7ˆÊj
vs
ƒLƒ…[ƒs[W‘åiHOSOKAWA/MA“ú–{ƒtƒFƒU[‹‰9ˆÊj

¥‘æ10ŽŽ‡@2011”NMA“ú–{ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰Vl‰¤ƒg[ƒiƒƒ“ƒgŒˆŸíE¹ˆæƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰‘㉤ÀŒˆ’èí@3•ª3R‰„’·1R
ƒAƒjƒLiPCK˜A“¬‰ï/¹ˆæ“¯‹‰2ˆÊj
vs
´\˜TiPCK˜A“¬‰ï/¹ˆæ“¯‹‰3ˆÊj

¥‘æ9ŽŽ‡@¹ˆæƒX[ƒp[ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰‘㉤ÀŒˆ’èí@3•ª3R‰„’·1R
ˆ¢•”‹`KiPCK‘åè/¹ˆæ“¯‹‰1ˆÊj
vs
ƒLƒ“ƒOEƒWƒ‡[iPCK˜A“¬‰ï/¹ˆæ“¯‹‰2ˆÊj

¥‘æ8ŽŽ‡@¹ˆæƒ‰ƒCƒg‹‰‰‘㉤ÀŒˆ’èí@3•ª3R‰„’·1R
‘ºãˆ»iHOSOKAWA/¹ˆæ“¯‹‰1ˆÊj
vs
—´•iPCK˜A“¬‰ï/¹ˆæ“¯‹‰2ˆÊj

¥‘æ7ŽŽ‡@¹ˆæƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰‘㉤ÀŒˆ’èí@3•ª3R‰„’·1R
‹e’n’¼liHOSOKAWA/¹ˆæ“¯‹‰2ˆÊj
vs
‘é”òàæiPCK˜A“¬‰ï/¹ˆæ“¯‹‰3ˆÊj

¥‘æ6ŽŽ‡@ƒ~ƒhƒ‹‹‰@2•ª3R
™€‰åiPCK‘å‰ÍŒ´j
vs
•óŽR—ÍiVhƒWƒ€j

¥‘æ5ŽŽ‡@ƒtƒFƒU[‹‰@2•ª3R
ƒOƒƒbƒL[—Ç–îiHOSOKAWAj
vs
–ì“c’‰‹`iPCK‘åèj

¥‘æ4ŽŽ‡@ƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰@2•ª3R
¬”¨Œåiù—…j
vs
’†“‡’iPCK‘–{•”j

¥‘æ3ŽŽ‡@ƒ‰ƒCƒg‹‰@2•ª3R
²“¡Œ’iPCK˜A“¬‰ïj
vs
™ÂŠÛiPCKå‘ä˜Z‹½j

¥‘æ2ŽŽ‡@ƒ‰ƒCƒg‹‰@2•ª3R
“ú‰º—²‘¾iŒ¹“¹êj
vs
e•ûiPCK‘åèj

¥‘æ1ŽŽ‡@56kgŒ_–ñ@2•ª3R
–œ‘¾˜YiPCK˜A“¬‰ïj
vs
’Ò‘ºKŽ¡iPCK‘–{•”j

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ23“úi…Ejj

ŽåÃ

DEMOLITION XIGMA

‘å‰ï–¼ uDEMOLITION XIGMA ]HIGH SPEED-v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê15F30@ŠJŽn17F00
¦ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‚Í16F00‚æ‚èŠJŽn

ŠJÃêŠ ‘åãE¢ŠEŠÙ
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à SRSÈ8,000‰~iŠ®”„j^RSÈ6,000‰~iŠ®”„j^AÈ4,500‰~
¦“–“úŒ”‚Í500‰~‘‚µ
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

DEMOLITION XIGMAŽ––±‹Ç‡„072]657]8490 @âDEMOLITION ƒ°ŒöŽ®ƒuƒƒO

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ9ŽŽ‡j@DEMOLITION vs REALDEAL@ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª3R
÷‰Øi“¹êãJ/Œ³MA“ú–{ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰7ˆÊj
vs
•û@“ÕiREALDEAL GYM/KAMINARIMONf2008‹ãB‘å‰ï—DŸj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ8ŽŽ‡j@ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª3R
—tŽRãÄ•½i—óŒ‰ï/¼“ú–{ƒtƒFƒU[‹‰4ˆÊj
vs
“¡ˆäŠî•¶iŒŽS‰ïj

¥‘æ7ŽŽ‡@]65kgŒ_–ñ@3•ª3R
b”ããÄ‘¾i‹T‰ªƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒWƒ€j
vs
ã_‘ì–çiƒ~ƒcƒ„ƒPƒCƒYƒz[ƒŠ[ƒWƒ€j

¥‘æ6ŽŽ‡@]62kgŒ_–ñ@3•ª3R
MASAKIiMONSTER JAPANj
vs
’²®’†

¥‘æ5ŽŽ‡@ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª3R
MITSURUiSFKj
vs
‹g“cŒ’Œái“úi‰ïŠÙteam-spiritj

¥‘æ4ŽŽ‡@ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª3R
TAISUKEiSFKj
vs
’ç–{‹ž‰îiŒŽS‰ïj

¥‘æ3ŽŽ‡@ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª3R
ŽR‰Í‰À‰„i—óŒ‰ïj
vs
ƒSƒAƒ“™ƒhƒ‰ƒSƒ“iƒƒCƒ„ƒ‹ƒLƒ“ƒOƒX/K-3’†—Ê‹‰—DŸj

¥‘æ2ŽŽ‡@MMAƒ‹[ƒ‹@ƒtƒFƒU[‹‰@5•ª2R
X@G”Vi‘‡Ši“¬‹ZˆÅ‹ð—…j
vs
A¼˜a–çiC•ŠÙ/“úŒ2’i¼“ú–{—DŸj¦ƒfƒrƒ…[í

¥‘æ1ŽŽ‡@MMAƒ‹[ƒ‹@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª2R
X“c—z‰îiƒtƒŠ[j¦ƒfƒrƒ…[í
vs
’†“cˆêŽ÷iƒLƒ“ƒOƒWƒ€/‘æ7‰ñ¼“ú–{ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒAC“lƒtƒFƒU[‹‰—DŸj¦ƒfƒrƒ…[í

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ3ŽŽ‡@ƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª2R
ì•ÓãÄiMONSTER JAPANj
vs
²“¡—F‹Ii½‹ó‰ï‘åãj

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ2ŽŽ‡@]68kgŒ_–ñ@3•ª2R
½Æiteam YAMATOj
vs
¼·‘ñÆiWKƒLƒbƒN•ƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒWƒ€j

¥ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒtƒ@ƒCƒg‘æ1ŽŽ‡@]65kgŒ_–ñi–h‹ï•tj@3•ª2R
ãŽR—³“¶iƒtƒŠ[j
vs
”¦Ži‹­iWKƒLƒbƒN•ƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒWƒ€j

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ26“úi“yj@

Žåà ƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿
‘å‰ï–¼ uŠø—g‚°15Žü”N‹L”O‹»s NEW JAPAN BLOOD 10v @
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê16F45@ŠJŽn17F00

ŠJÃêŠ “Œ‹žEŒãŠy‰€ƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à SRSÈ12,000‰~^RSÈ10,000‰~^SÈ7,000‰~^AÈ5,000‰~
BÈ4,000‰~^CÈ3,000‰~
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒjƒ…[ƒWƒƒƒpƒ“ƒLƒbƒNƒ{ƒNƒVƒ“ƒO˜A–¿‡„03-6912-7247@âNJKFŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥15Žü”N‹L”Oƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹EƒGƒLƒVƒrƒVƒ‡ƒ“ƒ}ƒbƒ`@2•ª2R
—é–ØG–¾iSTRUGGLE/NJKFƒtƒFƒU[‹‰‰‘㉤ŽÒj
vs
÷ˆä—m•½iBombo Freely/‘æ3‘ãNJKFƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰•ƒ‰ƒCƒg‹‰A‰‘ãNKBƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒAŒ³WFCAƒ€ƒGƒ^ƒC¢ŠEƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ŽÒj

¥WBCƒ€ƒGƒ^ƒCEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰‰¤À’§íŽÒŒˆ’èí@3•ª5R
’†{‰ê–F“¿iOGUNI-GYM/WBCƒ€ƒGƒ^ƒC“ú–{ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒIƒŒƒCEƒTƒRƒ“ƒyƒbƒ`iƒ^ƒC/WBCƒ€ƒGƒ^ƒCEƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ŽÒj

¥WBCƒ€ƒGƒ^ƒC“ú–{ƒX[ƒp[ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@3•ª5R
ŽR“à—C‘¾˜Yiteam pitbull/‰¤ŽÒj@
vs
‹{‰z@ˆê˜YiŒˆ‰ï/Œ³WBCƒ€ƒGƒ^ƒC“ú–{ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒ/’§íŽÒj

¥NJKF BONITA BOXEO ƒAƒgƒ€‹‰‰¤ÀŒˆ’èí@3•ª3R
PIRIKAiƒLƒ“ƒOƒWƒ€/“¯‹‰2ˆÊj
vs
ŽR“cƒ‹Õiy-park/“¯‹‰3ˆÊj

¥ƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰ƒAƒOƒŒƒbƒVƒuƒ}ƒbƒ`@3•ª3R‰„’·1R
×–ìŠx”Íiƒ`[ƒ€ƒhƒ‰ƒSƒ“/Œ³J-NETWORKƒ‰ƒCƒg‹‰‰¤ŽÒj
vs
—½‘¾iOGUNI-GYM/NJKFƒ‰ƒCƒg‹‰5ˆÊj

¥ƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰ƒAƒOƒŒƒbƒVƒuƒ}ƒbƒ`@3•ª3R‰„’·1R
‘å˜a‘å’ni‘å˜aƒWƒ€/“¯‹‰4ˆÊj
vs
’ß’J@„iOGUNI-GYM/“¯‹‰6ˆÊj

¥ƒtƒ‰ƒC‹‰@3•ª3R
ˆäãŒh”ViƒLƒ“ƒOƒWƒ€j@
vs
—E‘¾iV‹»ƒ€ƒGƒ^ƒCƒWƒ€j

¥ƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@3•ª3R
REDŒ’‘¾iVERTEXj
vs
”’ˆäŽüìiBombo Freelyj

ƒoê—\’è‘IŽè„
‘å˜a˜Ð–çi‘å˜aƒWƒ€/WBCƒ€ƒGƒ^ƒC“ú–{ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰•NJKFƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰‰¤ŽÒj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ27“úi“új

Žåà J-NETWORK
‘å‰ï–¼ uJ-F-X `TIME to CHANGE the KICK by J-SPIRIT EX.`v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê11F00@ŠJŽn11F30

ŠJÃêŠ “Œ‹žEVhFACE
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

SRSÈ10,000‰~@RSÈ7,000‰~@SÈ5,000‰~@
¦“–“úŒ”‚ÍŠeÈ1,000‰~‘‚µB“üꎞ‚É•Ê“rƒhƒŠƒ“ƒN‘ã500‰~‚ª•K—v

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

J-NETWORK‡„03-3419-0536@âJ-NETWORKŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒg@J-NETWORKƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@3•ª5R
–Ø‘º“V‘NiƒŒƒOƒ‹ƒX’r‘Ü/‰¤ŽÒj
vs
fire˜¿Žmiƒtƒ@ƒCƒ„[‚Ђ낵/S.F.K/’§íŽÒE“¯‹‰1ˆÊj

¥ƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰@3•ª3R
Œ–‘¾iƒtƒHƒ‹ƒeƒBƒXa’J/J-NETWORKƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰5ˆÊj
vs
ˆó“ì—z‰îiKS‰F“s‹{ƒWƒ€j

¥ƒtƒFƒU[‹‰@3•ª3R
NOWAYiƒŒƒOƒ‹ƒX’r‘Üj
vs
“¡‹´@Œõ@iƒVƒ‹ƒo[ƒEƒ‹ƒtj

¥ƒX[ƒp[ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª3R
‹Tb’J—F‘¥iƒtƒ@ƒCƒ„[‚“c”nêj
vs
‚‹´ˆê‹M(ƒŠƒo[ƒTƒ‹ƒWƒ€“Œ‹žƒXƒ^ƒ“ƒhƒAƒEƒg)@

¥70kgŒ_–ñ@3•ª3R
–x–ì‘原˜YiƒŒƒOƒ‹ƒX’r‘Üj@
vs
¼‰ª“ŽuiSTB Japanj

¥ƒ~ƒhƒ‹‹‰@3•ª3R@¦ƒqƒW—L‚è
—Oˆä@”EiCombat Workout Diamondsj
vs
‰ÄŽR—³ˆêiÓìŠi“¬ƒNƒ‰ƒuj

¥ƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@3•ª3R
¬òãÄŒáiDUROj
vs
—Ñ@Œh–¾iTSXj

¥ƒ‰ƒCƒg‹‰@3•ª3R
Œã“¡áÁ’¨iTEAM Liquid Fistj
vs
ƒXƒKƒ`ƒƒƒC•ŽmiKIBAƒ}[ƒVƒƒƒ‹ƒA[ƒcj

ƒoê—\’è‘IŽè„
”ª_Œ•‘¾iƒŒƒWƒFƒ“ƒh‰¡•l/J-NETWORKƒtƒFƒU[‹‰4ˆÊj
—扛iƒtƒHƒ‹ƒeƒBƒXa’J/J-NETWORKƒtƒFƒU[‹‰8ˆÊj
“í–{h•½iM-FACTORY/J-NETWORKƒX[ƒp[ƒtƒFƒU[‹‰3ˆÊj
cŽ¡iS.F.K/Œ³NJKFƒX[ƒp[ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰8ˆÊj
Œ´“c‰ëliƒtƒHƒ‹ƒeƒBƒXa’Jj
’˪³”ŽiƒŒƒWƒFƒ“ƒh‰¡•lj
‰Ò“ª“¿i‚i‚sƒNƒ‰ƒuj
’ç@‰¿ŒŽi‚i‚sƒNƒ‰ƒuj@
ŽRŒ³K–çiƒAƒJƒfƒ~ƒAEƒA[ƒUj
‰Í–ìŒ[‘¾iGUTSMANC“l“¹êj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ27“úi“új

Žåà J-NETWORK
‘å‰ï–¼ uJ-GIRLS 2011 `Born This Way FINAL`v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê17F00@ŠJŽn17F30

ŠJÃêŠ “Œ‹žEVhFACE
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

SRSÈ10,000‰~@RSÈ7,000‰~@SÈ5,000‰~@AÈ4,000‰~@
—§‚¿Œ©3,000‰~i“–“úŒ”‚Ì‚Ýj
¦“–“úŒ”‚ÍŠe1,000‰~‘‚µB

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

J-NETWORK‡„03-3419-0536@âJ-GIRLSŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥J-GIRLSƒtƒ‰ƒC‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@2•ª5R‰„’·1R
ƒOƒŒƒCƒVƒƒƒAˆŸ‹IiƒtƒHƒ‹ƒeƒBƒXa’J/J-GIRLSƒtƒ‰ƒC‹‰‰¤ŽÒAWMCƒCƒ“ƒ^[ƒRƒ“ƒ`ƒlƒ“ƒ^ƒ‹—ŽqƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰‰¤ŽÒAJ-GIRLS World QueenTournament 2008 €—DŸj
vs
™MIKA™iMAEƒƒCƒ‹ƒhƒV[ƒT[ŒQ”n/J-GIRLSƒtƒ‰ƒC‹‰1ˆÊj

¥J-GIRLSƒAƒgƒ€‹‰ƒ^ƒCƒgƒ‹ƒ}ƒbƒ`@2•ª5R‰„’·1R
ŽR“c^Žqi˜B¬m/J-GIRLSƒAƒgƒ€‹‰‰¤ŽÒj
vs
”ü•ÛiKFG/J-GIRLSƒAƒgƒ€‹‰1ˆÊj

¥J-GIRLSƒtƒFƒU[‹‰Žb’艤ÀŒˆ’èí@2•ª5R‰„’·1R
’´•ÙŒciƒKƒ€ƒ‰ƒ“ƒiƒbƒN/“¯‹‰1ˆÊj
vs
¬‘ò‹I—\iƒtƒHƒ‹ƒeƒBƒXa’J/“¯‹‰2ˆÊj

¥J-GIRLS -53kg Japan Queen ‰¤ÀŒˆ’èí@ƒTƒoƒCƒoƒ‹ƒ}ƒbƒ`1
’JŽR‰ÀØŽqi³“¹‰ïŠÙ “Œ‘åã–{•”j
vs
‚­‚Ý‚±‚Ï‚Æ‚çiMAEŒ_–¾/J-GIRLSƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰3ˆÊA“ú–{ƒ`ƒƒƒNƒŠƒL‹¦‰ïƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰—Žq‰¤ŽÒj

¥56kgŒ_–ñ@@2•ª3R
HARUMIiBLUE DOG GYMj
vs
ˆŸ—˜–ífiLfGALAXYj

¥55kgŒ_–ñ@2•ª3R
ŒÕ“‡®Žqiƒ}[ƒVƒƒƒ‹ƒA[ƒcj
vs
¼ìŒhŽqi‘ºàV“¹êj¦ƒfƒrƒ…[í

¥J-GIRLSƒtƒ‰ƒC‹‰i50.80kgˆÈ‰ºjƒjƒ…[ƒqƒƒCƒ“Œˆ’èƒg[ƒiƒƒ“ƒgCƒuƒƒbƒNˆê‰ñí@ƒTƒoƒCƒoƒ‹ƒ}ƒbƒ`1
¬“cŠª—mŽqiƒŒƒOƒ‹ƒX’r‘Üj
vs
¼“cŒb—iNJKFEOGUNI-GYMj

¥ƒtƒ‰ƒC‹‰i50.80kgˆÈ‰ºjŒ_–ñ@2•ª3R
‰œ‘ºƒ†ƒJiSOUL FIGHTERS JAPANj
vs
ŸN@–í¶iMadness Cherryj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ27“úi“új

Žåà RŒƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“
‘å‰ï–¼ uRŒ IVv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê15F00@ŠJŽn15F30
¦ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‘å‰ïŠJŽn10F00

ŠJÃêŠ “Œ‹žE‘åXƒS[ƒ‹ƒhƒWƒ€ƒTƒEƒX“Œ‹žANNEX
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

SRSÈ10.000‰~^RSÈ7.000‰~^Žw’èAÈ 5000‰~

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒGƒXƒWƒ€‡„044-744-1268
–⇂¹æ

ƒGƒXƒWƒ€‡„044-744-1268@âƒGƒXƒWƒ€ŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ10ŽŽ‡j@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@70kgŒ_–ñ@3•ª5R
¬–”‘å‹MiƒGƒXƒWƒ€/WPMF“ú–{ƒ~ƒhƒ‹‹‰‰¤ŽÒj
vs
ŠÛŽR€ˆêiƒoƒ“ƒQƒŠƒ“ƒOƒxƒCEƒXƒsƒŠƒbƒgj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹@“úƒ^ƒCŒð—¬í@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@55kgŒ_–ñ@3•ª5R
–ì˜C—T‹MiƒGƒXƒWƒ€/WPMF“ú–{ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰2ˆÊAŒ³NKBƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰‰¤ŽÒj
vs
ƒˆ[ƒ‰ƒ_ƒbƒvEƒ_[ƒIƒyƒbƒŠƒ…ƒEiƒ^ƒC/ƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXj

¥‘æ8ŽŽ‡@“úƒ^ƒCŒð—¬í@WPMF“ú–{ƒ~ƒhƒ‹‹‰@3•ª3R‰„’·1R
ƒv[ƒpƒ“ƒŒƒbƒNEƒGƒXƒWƒ€iƒ^ƒC/ƒGƒXƒWƒ€j
vs
ŽO‘òWŽ¡iƒNƒƒXƒ|ƒCƒ“ƒg‹gËŽ›/“¯‹‰5ˆÊj

¥‘æ7ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@77kgŒ_–ñ@3•ª3R
H“¡—EŽ÷iƒGƒXƒWƒ€/WPMF“ú–{ƒNƒ‹[ƒU[‹‰9ˆÊj
vs
“¡“c’q–çiTFCj

¥‘æ6ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒCƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOí@3•ª3R‰„’·1R
¼èŒö‘¥iSTORUGGLE/“¯‹‰3ˆÊj
vs
“y‹´•ü–çiVhƒŒƒtƒeƒB[ƒWƒ€/“¯‹‰8ˆÊj

¥‘æŒÜŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@3•ª3R
¯–ìL”ViƒGƒXƒWƒ€j
vs
’B˜Yi‹T‚ÌŽq“¹êj

¥‘æ4ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@3•ª3R
‘“cŸŠCiƒAƒ‰ƒrƒAƒWƒ€j
vs
•Ð“‡‘Žui“¡Œ´ƒWƒ€j

¥‘æ3ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@69kgŒ_–ñ@3•ª3R
ˆ¢‹v’Êx”ViƒGƒXƒWƒ€j
vs
‘åê’¼–¾iK•Kƒ{ƒNƒVƒ“ƒOƒNƒ‰ƒuj

¥‘æ2ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@57kg@3•ª3R
’Ë´‰ëËiƒGƒXƒWƒ€j
vs
—é–س•½iƒEƒBƒ‰ƒTƒNƒŒƒbƒNEƒtƒFƒAƒeƒbƒNƒXj

¥‘æ1ŽŽ‡@WPMF“ú–{ƒ‹[ƒ‹@ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@3•ª3R
’†“c—TŽsiƒNƒƒXƒ|ƒCƒ“ƒgŒÃ‰Íj
vs
ƒWƒ‡[ƒWiclub EDOj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ27“úi“új

Žåà “ú–{ƒeƒRƒ“ƒh[‹¦‰ï 
‘å‰ï–¼ u‘æ22‰ñ‘S“ú–{ƒtƒ‹ƒRƒ“ƒ^ƒNƒgEƒeƒRƒ“ƒh[‘IŽèŒ ‘å‰ï@|ITA”t–³·•Ê‹‰‰¤ŽÒ“ú–{ˆêŒˆ’èv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJŽn17F30

ŠJÃêŠ “Œ‹žEŒãŠy‰€ƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à ‘ål2,500‰~@¬li¬’†Šw¶j1,000‰~
¦“–“úŒ”‚Í500‰~‘‚µA—cŽ™–³—¿
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ITA‡„03-3730-6929 @âJTA“ú–{ƒeƒRƒ“ƒh[‹¦‰ïŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

|

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ27“úi“új

Žåà ‘Û•“¹lˆç‰p‰ï
‘å‰ï–¼ uFreestyle Karate Open 2011v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJŽn10F30iˆê•”j@ŠJ‰ïŽ®14F00i“ñ•”j@•Â‰ïŽ®17F00

ŠJÃêŠ “Œ‹ž“sa’J‹æ—§ãŒ´’†ŠwZ
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à

|

ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ |
–⇂¹æ

‘Û•“¹lˆç‰p‰ï‡„042|670|5170@@â‘Û•“¹lˆç‰p‰ïŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

|

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ27“úi“új

Žåà ƒpƒ“ƒNƒ‰ƒX
‘å‰ï–¼ uPANCRASE 2011 IMPRESSIVE TOURiDAY TIMEjv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê13F15@ŠJŽn13F45

ŠJÃêŠ ‘åãEƒAƒ[ƒŠƒA‘峃z[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à SÈi1—ñ–Ú‚Ì‚Ýj5,500‰~@AÈ5,000‰~@
¦“–“úŒ”‚Í‘SÈ500‰~‘‚µB
¦DAY‚ÆNIGHTŠ®‘S“ü‚ê‘Ö‚¦§BDAY‚ÆNIGHT2–‡w“üŽÒ‚É‚ÍADAY“üꎞ‚É‘e•ii’æB
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒpƒ“ƒNƒ‰ƒX‡„03-5628-1984@âƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ6ŽŽ‡j@ƒ‰ƒCƒg‹‰@5•ª3R@@@@@@@@@
‰ÔàV‘å‰îiƒƒCƒ‹ƒhƒV[ƒT[‰«“ê/“¯‹‰3ˆÊj
vs
‹v•Ä‘é‰îiALIVE/C“lŠÂ‘¾•½—mƒ~ƒhƒ‹‹‰1ˆÊ•ƒpƒ“ƒNƒ‰ƒX“¯‹‰4ˆÊj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ5ŽŽ‡j@ƒ‰ƒCƒg‹‰@5•ª2R
“c’†’BŒ›i˜apŒdM˜ð •ºŒÉŽx•”j
vs
¼–{’Žõiƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰”ª‰¤Žq/2011”NNBT€—DŸj

¥‘æ4ŽŽ‡@ƒ‰ƒCƒg‹‰@5•ª2R
’†‘ºWŽiiƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXˆîŠ_‘gj
vs
“°Š_‘PŽjiƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰‰ÁŒÃìj

¥‘æ3ŽŽ‡@ƒAƒeƒiƒ‹[ƒ‹@ƒ~ƒjƒ}ƒ€‹‰i45.4kgj@5•ª2R
ƒnƒbƒs[•ŸŽqi‘‡Ši“¬‹Z“¹êƒRƒuƒ‰‰ïj
vs
‰iˆÕ‰Á‘ãiƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰L“‡j

¥‘æ2ŽŽ‡@ƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰@5•ª2R
–k•û‘å’niƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXˆîŠ_‘g)@
vs
‚¼®•½i‘Š•â‘Ìpj¦‰ŽQí@@

¥‘æ1ŽŽ‡@ƒX[ƒp[ƒtƒ‰ƒC‹‰@5•ª2R
¬–ì—E–çi‘‡Ši“¬‹ZˆÅ‹ð—…)
vs
Žª“cLŒáiƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰L“‡j

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ27“úi“új

Žåà ƒpƒ“ƒNƒ‰ƒX
‘å‰ï–¼ uPANCRASE 2011 IMPRESSIVE TOURiNIGHT TIMEjv
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê17F15@ŠJŽn17F45

ŠJÃêŠ ‘åãEƒAƒ[ƒŠƒA‘峃z[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à SÈi1—ñ–Ú‚Ì‚Ýj5,500‰~@AÈ5,000‰~@
¦“–“úŒ”‚Í‘SÈ500‰~‘‚µB
¦DAY‚ÆNIGHTŠ®‘S“ü‚ê‘Ö‚¦§BDAY‚ÆNIGHT2–‡w“üŽÒ‚É‚ÍADAY“üꎞ‚É‘e•ii’æB
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

ƒpƒ“ƒNƒ‰ƒX‡„03-5628-1984@âƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

¥ƒƒCƒ“ƒCƒxƒ“ƒgi‘æ5ŽŽ‡j@ƒ‰ƒCƒg‹‰@5•ª3R
’¹¶«‘åiƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXismj
vs
“c‘ºƒqƒrƒLiƒpƒ‰ƒGƒXƒgƒ‰‘åãj

¥ƒZƒ~ƒtƒ@ƒCƒiƒ‹i‘æ4ŽŽ‡j@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª3R
Žè’ËŠîLi‘‡Ši“¬‹ZƒRƒuƒ‰‰ï/“¯‹‰6ˆÊj
vs
‹g•L—miƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXˆîŠ_‘g/“¯‹‰9ˆÊj

¥‘æ3ŽŽ‡@ƒEƒFƒ‹ƒ^[‹‰@5•ª3R
ƒXƒgƒ‰ƒbƒT[‹Nˆêi‘‡Ši“¬‹ZƒRƒuƒ‰‰ï/“¯‹‰1ˆÊj
vs
Ž}Ü—DŽmi˜apŒdM˜ðTEAM VAMOSj

¥‘æ2ŽŽ‡@ƒoƒ“ƒ^ƒ€‹‰@5•ª2R
•x“c_Žiiƒpƒ“ƒNƒ‰ƒXˆîŠ_‘gj
vs
ÂŽR—S‘åiALLIANCEj

¥‘æ1ŽŽ‡@ƒtƒFƒU[‹‰@5•ª2R
‘å–ìgŒÕŠáhŒ«—ÇiƒSƒ“ƒYƒWƒ€j
vs
“y”ì@i‘‡Ši“¬‹Z“¹êMIBUROj¦‰ŽQí

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é

2011”N11ŒŽ27“úi“új

Žåà DEEPŽ––±‹Ç
‘å‰ï–¼ uDEEP CAGE IMPACT 2011 in TOYAMA `–ì”ØlÕ‚è9`v
ŠJêŠJŽnŽžŠÔ

ŠJê14F00@ŠJŽn15F00

ŠJÃêŠ •xŽREƒCƒxƒ“ƒgƒvƒ‰ƒU
ƒ`ƒPƒbƒg—¿‹à SRSÈ8,000‰~^RSÈ6,000‰~^Žw’èAÈ5,000‰~^—§Œ©4,000‰~
¦“–“úŒ”‚Í500‰~‘‚µ
ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ 
–⇂¹æ

DEEPŽ––±‹Ç‡„052-339-0303@âDEEPŒöŽ®ƒTƒCƒg

‘ÎíƒJ[ƒh

Barbaro44iƒNƒ‰ƒuƒo[ƒoƒŠƒAƒ“j
vs
ìè‘×”ŽiR-BLOODj

”~“cP‰îiR-BLOODj
vs
‰ª“c[LiCB IMPACTj

ƒoê—\’è‘IŽè„
ƒsƒƒViƒNƒ‰ƒuƒo[ƒoƒŠƒAƒ“j
ƒQƒ“EƒCƒPƒ_iƒNƒ‰ƒuƒo[ƒoƒŠƒAƒ“j
ƒPƒ“ƒ„iƒNƒ‰ƒuƒo[ƒoƒŠƒAƒ“j
•P–ì‘×®iƒNƒ‰ƒuƒo[ƒoƒŠƒAƒ“j
Œ³’J—F‹MiCB IMPACTj

£ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é
@

@ @@

‚f‚a‚q‚Æ‚Í@¡‚·‚®–³—¿“o˜^@“®ìŠÂ‹«@—˜—p‹K–ñ@ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚Ìl‚¦•û@‰^‰c‰ïŽÐ@‚¨–⇂¹
(C)YOSHIKURA DESIGN,LTD. 2003-2011. All right reserved.
GBR‚Æ‚Í
Ši“¬‹ZƒTƒ“ƒvƒ‹“®‰æ